梅英粉淡，柳梢金软，兰芽依旧。
见万家、灯火明如昼。正人月、圆时候。
挨香傍玉偷携手。尽轻衫寒透。
听一声、画角催残漏。惜归去、频回首。
《探春令·其一》全文
- 注释
- 梅英：梅花的花瓣。
粉淡：颜色淡雅。
柳梢：柳树的枝梢。
金软：颜色如金，柔韧轻盈。
兰芽：兰花的新芽。
万家：众多家庭。
灯火：灯火辉煌。
明如昼：明亮得如同白天。
正人月：正当人们赏月的时候。
圆时候：月亮圆满的时候。
挨香傍玉：在香气和美女之间。
偷携手：悄悄地牵手。
轻衫：轻薄的衣衫。
寒透：感到寒冷。
画角：古代军中的乐器，用于报时或警示。
催残漏：催促夜漏（漏壶）流逝，指时间已晚。
惜归去：舍不得离开。
频回首：频繁回头。
- 翻译
- 梅花花瓣颜色淡雅，柳条轻轻摇曳，兰草新芽依然翠绿。
看到万家灯火明亮如白昼。正是人们赏月的好时光。
在香气和美人群中悄悄牵手。寒意穿透了轻薄的衣衫。
听到画角声催促着夜漏消逝。舍不得离去，频频回头张望。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日游宴图景，诗人通过对自然美景和人事活动的细腻描写，表达了对春天美好时光的留恋之情。
"梅英粉淡，柳梢金软，兰芽依旧。" 这四句以梅、柳、兰三种植物为对象，通过它们在春日的不同形态，展现了春色的温婉与生机。梅花在春风中显得格外清秀，柳絮轻柔如金色丝线，而兰草则依旧散发出淡雅之香。
"见万家、灯火明如昼。正人月、圆时候。挨香傍玉偷携手。尽轻衫寒透。" 这些句子转而描绘了夜晚的春宴场景，万家灯火通明，如同白日，人们在圆满的人月之下，悄悄地牵着对方的手，享受这美好时光。而轻薄的衣衫也透出些许寒意，但这一切都不能阻挡人们对美景美时的沉醉。
"听一声、画角催残漏。惜归去、频回首。" 最后两句则表达了时间流逝和对美好时光不舍的复杂情感。画角（一种用于报时的乐器）的声音提醒人们夜已深，美好的时光即将过去，而诗人却又恋恋不舍，不断回首，留恋这难得的春宴之乐。
整体来看，这首诗通过对自然景物和人际情感的细腻描绘，展现了诗人对春天美好时光的深切感受和不愿离去的情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
王伯潜水东寺院斋居
一水划山入，万树围如屏。
树杪露佛屋，倒影临波清。
栖霞山畔草，直到门前青。
不信岩花发，六月犹啼莺。
山深无夏春，日夕凉风生。
野花烟外飘，随风落檐楹。
闲鸟学书声，遥答流泉鸣。
天香何处来，寻之了无形。
时有樵夫至，带雨叩柴荆。
坐久客亦返，携得秋光行。
泛舟秦溪游兴善寺
叩舷恣幽讨，性僻耽林泉。
晴旭丽朝采，暖破梅花妍。
低篷何所诣，溪路相洄沿。
云木乱无次，隐有疏钟传。
来依妙香窟，冷赏咨秋烟。
颇爱胜公书，腕力追平原。
仿佛仙坛记，留证金石缘。
苍松起幽籁，风动鸣孤弦。
亭亭影交翳，浩气流眉间。