莺未老。花谢东风扫。
秋千人倦彩绳闲，又被清明过了。
日长减破夜长眠，别听笙箫吹晓。
锦笺封与怨春诗，寄与归云缥缈。
《出塞.□□□.春寒有感》全文
- 注释
- 莺：黄莺。
未老：尚未衰老。
花谢：花朵凋谢。
东风：春风。
扫：吹落。
秋千：传统游戏，用长绳吊起坐板供人荡漾。
人倦：人感到疲倦。
彩绳：装饰有彩色丝线的秋千绳。
闲：闲置。
清明：中国传统节日，春意盎然时节。
日长：白天变长。
减破：减少、缩短。
夜长眠：长夜睡眠。
笙箫：中国古代乐器，用于吹奏。
吹晓：吹响在清晨。
锦笺：精致的信纸。
怨春诗：表达对春天逝去的哀怨之诗。
归云：飘向远方的云彩。
缥缈：形容云烟或景色等隐隐约约，若有若无。
- 翻译
- 黄莺还没老去，花朵被东风吹落一地。
秋千上的人已疲倦，彩绳空闲，又已度过清明节。
白天变长，夜晚似乎短了，不再能长眠，清晨的笙箫声传来。
我写下满含愁思的诗篇，装在精美的信笺中，寄给那飘渺的归云。
- 鉴赏
这首诗是辛弃疾的《出塞·春寒有感》，但你提供的内容似乎不完整，只有四句。完整的诗句应为：
燕子来时春社，梨花落后清明。池上碧苔三四点，叶底黄鹂一两声。日长飞絮轻，花外拥红妆。吹满斜阳院落，东风作意晴。
鉴赏：这四句描绘了春天的景象，燕子归来，春社时节，梨花凋零，清明前后。诗人通过“三四点”、“一两声”的细节，展现出春日的生机和宁静。后两句写到日长飞絮轻盈，女子在花丛中游玩，而东风适时地带来晴朗天气，营造出一幅春意盎然、生活恬淡的画面。整体上，这四句诗表达了诗人对春日时光的欣赏和对生活的感慨。
- 作者介绍
-
辛弃疾
辛弃疾（1140年5月28日－1207年10月3日），原字坦夫，后改字幼安，号稼轩，山东东路济南府历城县（今济南市历城区遥墙镇四凤闸村）人。南宋豪放派词人、将领，有“词中之龙”之称。与苏轼合称“苏辛”，与李清照并称“济南二安”。辛弃疾生于金国，少年抗金归宋，曾任江西安抚使、福建安抚使等职。著有《美芹十论》、《九议》，条陈战守之策。由于与当政的主和派政见不合，后被弹劾落职，退隐山居。朝代：宋 籍贯：历城（今山东济南） 生辰：1140－1207
- 猜你喜欢
- 诗词赏析