红绿相催春事阑，可能无意待人看。
不因送客那能出，衰病经年一据鞍。
《西郊二首·其一》全文
- 翻译
- 红花绿叶相互催促着春天即将结束，仿佛它并不想被人特意欣赏。
如果不是因为送别客人，我怎能轻易出门，年老体衰，整年都只能坐在马鞍上。
- 注释
- 阑：完毕，结束。
无意：没有特别的意思，不经意。
送客：招待或送别客人。
衰病：身体衰弱多病。
据鞍：骑在马鞍上。
- 鉴赏
这首诗描绘了春天即将逝去的景象，红花绿叶相互映衬，似乎并不刻意等待人们的欣赏。诗人感慨，如果不是因为送别客人，自己这衰弱多病之身恐怕一年到头也不会离开家门，骑上马鞍。通过"春事阑"和"无意待人看"，表达了诗人对时光易逝、岁月无常的感叹，以及自身的无奈与寂寥。整首诗情感深沉，寓含着诗人的人生感慨和身世之悲。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
登北庭北楼呈幕中诸公
尝读西域传，汉家得轮台。
古塞千年空，阴山独崔嵬。
二庭近西海，六月秋风来。
日暮上北楼，杀气凝不开。
大荒无鸟飞，但见白龙堆。
旧国眇天末，归心日悠哉。
上将新破胡，西郊绝烟埃。
边城寂无事，抚剑空徘徊。
幸得趋幕中，托身厕群才。
早知安边计，未尽平生怀。
南池夜宿思王屋青萝旧斋
池上卧烦暑，不栉复不巾。
有时清风来，自谓羲皇人。
天晴云归尽，雨洗月色新。
公事常不闲，道书日生尘。
早年家王屋，五别青萝春。
安得还旧山，东溪垂钓纶。
哭张十八校书
芸阁为郎一命初，桐州寄傲十年馀。
魂随逝水归何处，名在新诗众不如。
蹉跎江浦生华发，牢落寒原会素车。
更忆八行前日到，含悽为报秣陵书。
旅中秋月有怀
久客未还乡，中秋倍可伤。
暮天飞旅雁，故国在衡阳。
岛外归云迥，林间坠叶黄。
数宵千里梦，时见旧书堂。