诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《挽赠太常少卿封川曹使君觐》
《挽赠太常少卿封川曹使君觐》全文
宋 / 元绛   形式: 七言律诗  押[真]韵

仓卒蛮鼙上水滨,使君忠愤独亡身。

平明戈剑摧城阖,俄顷衣冠落路尘。

志士一门能许国,老夫当日亦知人。

朝廷赠襚哀荣极,青骨千金合有神。

(0)
翻译
仓促间蛮夷战鼓震动水边,地方长官忠诚激愤独自丧命。
黎明时分兵器攻城门声震天,转眼间官员服饰落地化为尘土。
忠贞之士全家都愿为国捐躯,我当年也识人知才。
朝廷给予的哀荣厚葬至极,他的遗骨价值千金应有神灵庇佑。
注释
仓卒:突然。
蛮鼙:蛮族战鼓。
水滨:水边。
使君:地方长官。
忠愤:忠诚激愤。
平明:黎明。
戈剑:兵器。
摧城阖:攻破城门。
俄顷:转眼间。
衣冠:官员服饰。
志士:忠贞之士。
一门:全家。
能许国:愿意为国家献身。
老夫:我。
知人:识人知才。
朝廷赠襚:朝廷给予的哀荣厚葬。
哀荣极:至高哀荣。
青骨:遗骨。
千金:价值千金。
合有神:应有神灵庇佑。
鉴赏

此诗描写了战乱时期忠良之士的悲惨遭遇和高洁品格。"仓卒蛮鼙上水滨,使君忠愤独亡身"两句表明战争突如其来,一位忠诚的将领在激烈的情绪中孤身殉国,展现了他的忠义与悲壮。

"平明戈剑摧城阖,俄顷衣冠落路尘"写出了战乱中的混乱景象,城市被破坏,士族之人也随之沦落,这些都反映出战争带来的毁灭和颠覆。

"志士一门能许国,老夫当日亦知人"则是诗人表达了对那位忠臣的赞赏,以及自己年轻时也能识才,知道该支持谁。

最后两句"朝廷赠襚哀荣极,青骨千金合有神"展示了朝廷虽然对逝去的忠良给予极高的荣誉,但即便是重金,也无法与那位忠臣清廉刚正的品质相比。

整首诗通过对一位亡命忠臣的追忆,抒发了诗人对于忠义、才华和时代变迁的深刻感慨。

作者介绍
元绛

元绛
朝代:宋

元绛(1008—1083),字厚之,钱塘人,一说字厚之。北宋大臣、文学家。祖籍南城县东兴乡苏源村(今江西省黎川县荷源乡苏源村)人,祖父元德昭为五代吴越丞相,遂为钱塘(今浙江杭州)人。生于宋真宗大中祥符元年,生而敏悟,5岁能作诗。以廷试误赋韵,得学究出身。再举登第,调江宁推官。迁江西转运判官,知台州。侬智高反岭南,宿军邕州;绛供军饷有功。累迁翰林学士,拜参知政事。后罢知颍州,以太子太保致仕。
猜你喜欢

千丈岩瀑布

玉虬垂处雪花翻,四季雷声六月寒。

凭槛未穷千丈势,请从岩下举头看。

(0)

宿甘露寺僧舍

枕中云气千峰近,床底松声万壑哀。

要看银山拍天浪,开窗放入大江来。

(0)

江客因贫识荻芽,一清鏖退杂鱼虾。

烧来味挟蚝边雨,掘得身离雁外沙。

春馔且供行釜菜,秋妆莫管钓船花。

食根思到萧骚叶,痛感边声咽戍笳。

(0)

踏莎行·其三

碧海无波,瑶台有路。思量便合双飞去。当时轻别意中人,山长水远知何处。

绮席凝尘,香闺掩雾。红笺小字凭谁附。高楼目尽欲黄昏,梧桐叶上萧萧雨。

(0)

浣溪沙·其十五

翠阁朱阑倚处危。夜凉闲捻彩箫吹。

曲中双凤已分飞。

绿酒细倾消别恨,红笺小写问归期。

月华风意似当时。

(0)

春日途中五首·其二

一派清江两岸平,湿云将雨暗柴荆。

十年一觉荆州梦,通济江头沌里行。

(0)
诗词分类
和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁
诗人
马占山 陈叔通 熊式辉 胡适 唐生智 曾琦 罗家伦 朱德 叶圣陶 程天放 冯友兰 张大千 谢觉哉 梁寒操 叶剑英 邵式平 陶铸 姚雪垠
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1