诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《赠史虚白》
《赠史虚白》全文
唐 / 李中   形式: 七言律诗  押[元]韵

致主嘉谋尚未伸,慨然深志与谁论。

唤回古意琴开匣,陶出真情酒满樽。

明月过溪吟钓艇,落花堆席睡僧轩。

九重梦卜时终在,莫向深云独闭门。

(0)
翻译
宏图大计尚未施展,感慨万千的心志向谁倾诉。
唤起古代的情怀,打开琴箱,流露出真挚的情感,满满一杯酒斟满.
明亮的月光洒过溪边,诗人乘舟吟唱,僧人则在花堆旁的轩室中沉睡。
即使身处梦境,未来仍然可期,不要独自关闭心扉,避开深云之外的世界。
注释
致:献给。
嘉:美好的。
谋:计划。
尚未:还未。
伸:实现。
慨然:感慨万分。
深志:深远的心愿。
谁论:向谁述说。
古意:古代的情趣。
琴:琴。
开匣:打开琴箱。
陶出:流露。
真情:真挚的感情。
酒满樽:满满的酒杯。
明月:明亮的月亮。
吟:吟唱。
钓艇:钓鱼的小船。
落花:落花。
堆席:堆积在席上。
睡僧轩:僧人的居所。
九重:深深的宫禁。
梦卜:梦境中的预兆。
时终在:终究会实现。
莫:不要。
深云:深远的云层。
独闭门:独自关门。
鉴赏

这首诗是唐代诗人李中的作品,名为《赠史虚白》。诗中表现了诗人对友人的深厚情谊和期望。

“致主嘉谋尚未伸,慨然深志与谁论。”开篇两句表达了诗人希望向朋友倾诉自己的宏伟计划和深沉的志向,但却感到无人可以分享这份心声。这里,“致主”指的是对友人的尊称,“嘉谋”是美好的计策,“慨然”表示一种感慨的情绪,“深志”则是深远的抱负。

“唤回古意琴开匣,陶出真情酒满樽。”接下来的两句描写了诗人希望通过音乐和饮酒来唤醒古人的风雅,表达自己真挚的情感。这里,“唤回”是唤起的意思,“古意”指的是古代的风貌,“琴开匣”则是弹奏琴瑟,释放内心的情感;“陶出真情”是通过饮酒来抒发真实的情感,“酒满樽”形容酒杯中的美酒。

“明月过溪吟钓艇,落花堆席睡僧轩。”这两句则描绘了一幅生动的自然景象,表现了诗人对自由自在生活状态的向往。其中,“明月过溪”描写了清澈的月光流淌于山谷之中,“吟钓艇”则是指在这样的环境下乘舟而行,悠然自得;“落花堆席”形容春日里花瓣如雪般飘落,覆盖着地面,“睡僧轩”则是比喻一个人在这宁静的自然环境中沉沉入睡,就像和尚一样安详。

“九重梦卜时终在,莫向深云独闭门。”最后两句诗人表达了对友人的殷切期望,即便是在困顿中的时候,也不要将心扉关闭。这里,“九重”比喻深远的宫室或是复杂的情境,“梦卜时终在”则是在这样的环境中,希望友人能够坚持到最后;“莫向深云独闭门”则是不论外界如何变化,都不要将自己的心扉关闭,不要与世隔绝。

总体来说,这首诗通过对自然美景的描绘和内心世界的抒发,表达了诗人对友人的深情厚谊,以及对理想生活状态的追求。

作者介绍

李中
朝代:唐   字:有中   籍贯:江西九江

五代南唐诗人,生卒年不详,大约920-974年在世。字有中,江西九江人。仕南唐为淦阳宰。有《碧云集》三卷,今编诗四卷。《郡斋读书志》卷四著录《李中诗》二卷。另《唐才子传校笺》卷十有其简介。《全唐诗》编为四卷。人毕生有志于诗,成痴成魔,勤奋写作,自谓“诗魔”,创作了大量的诗篇佳作。与诗人沈彬、孟宾于、左偃、刘钧、韩熙载、张泊、徐铉友好往来,多有唱酬之作。他还与僧人道侣关系密切,尤其是与庐山东林寺僧人谈诗论句。与庐山道人听琴下棋。反映了当时崇尚佛道的社会风气。 
猜你喜欢

昔日

大江昔日竞繁华,杨柳溪头姊妹家。

微月管弦牛女夕,满船灯结素馨花。

(0)

人日社集·其二

诗人省却贺新年,此日期过众亦然。

席次是谁应坐坐,一时人便给新笺。

(0)

送朱士琏归南州·其一

南天风雨黯南州,折柳春江南渡头。

聚散一时君莫叹,百年终有此离忧。

(0)

闺情·其一

绣户轻烟柳叶遮,长堤隔水日西斜。

年年空种当归草,白马何曾解到家。

(0)

秋九咏·其六柬查伊璜

蛮烟荒草丽天末,何事高贤辱远临。

十载梦魂长若渴,数行笔札重如金。

遣文多访忠臣传,往事重劳过客吟。

有恨莫消相见晚,白云黄叶已秋深。

(0)

卧病西林闻警有赋

离乱家何在,忧时病转亲。

一身泊异县,八口寄同人。

支夜惟高枕,闻钟亦怆神。

严城明月里,独对野塘春。

(0)
诗词分类
饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖
诗人
熊琏 李频 韩翃 于右任 徐鹿卿 史达祖 揭傒斯 冯煦 李鸿章 岑安卿 施肩吾 曹雪芹 江淹 廖刚 严羽 刘秉忠 武元衡 柳宗元
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1