诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《彭城行》
《彭城行》全文
宋 / 文天祥   形式: 古风

连山四围合,吕梁贯其中。

河南大都会,故有项王宫。

晋牧连杨豫,虎视北方雄。

唐时燕子楼,风流张建封。

西望睢阳城,只与汴水通。

太平黄楼赋,尚能想遗风。

迩来百馀年,正朔归江东。

遗民死欲尽,莽然狐兔丛。

我从南方来,停骖抚遗踪。

故河蓄潢潦,荒城翳秋蓬。

凄凉戏马台,憔悴巨佛峰。

沧海变桑田,陵谷代不同。

朝为朱门贵,暮作行旅穷。

乘除信物理,感慨系所逢。

古来贤达人,一醉万虑空。

如此独醒何,悲风逐征鸿。

(0)
注释
连山:崇山环绕。
吕梁:山脉名。
项王宫:项羽的宫殿。
晋牧:晋地的官员。
虎视:威严注视。
燕子楼:唐代名胜。
睢阳城:古代城市。
汴水:河流名。
黄楼赋:文学作品。
正朔:帝王的统治象征。
遗民:遗留下来的民众。
狐兔丛:荒芜景象。
骖:驾车的马。
潢潦:积水。
秋蓬:秋天的蓬草。
戏马台:古代台子。
巨佛峰:可能指巨佛山。
行旅:旅行的人。
物理:自然规律。
一醉:借酒浇愁。
征鸿:远飞的大雁。
翻译
崇山环绕,吕梁山脉贯穿其中。
黄河以南的大都市,曾有项羽宫殿。
晋地牧守管辖着连杨豫地,虎视眈眈雄视北方。
唐代燕子楼,风流人物张建封曾居。
西望睢阳城,仅与汴水相连。
太平时期黄楼的诗赋,还能让人回味往昔的风采。
近百年来,皇权转移至江东。
遗民几乎消亡,原野上狐狸兔子成群。
我从南方而来,停下马车凭吊遗迹。
昔日黄河蓄积积水,荒废的城池被秋草覆盖。
戏马台凄凉,巨佛峰憔悴。
沧海桑田,山陵变迁无常。
早晨还是贵族,傍晚却成了流浪者。
世间变换遵循自然法则,感慨皆因际遇而生。
自古贤人达士,一醉便忘却忧虑。
然而我独自清醒,悲伤的风追逐着远去的雁群。
鉴赏

这首诗描绘了一副荒凉的历史废墟图景,通过对古代名都彭城的描述,抒发了对过往繁华与现今荒凉的感慨。诗人文天祥以深沉的笔触,勾勒出一幅历史的画卷。

“连山四围合,吕梁贯其中”写出了彭城被连绵的山脉所环抱,其间有吕梁穿过,显示了地理位置之险要。接着“河南大都会,故有项王宫”则点明了彭城曾经的繁华与历史上的重要性,项王宫的存在是对过去辉煌的一种证明。

诗中“晋牧连杨豫,虎视北方雄”一句,通过晋朝牧场和杨家相连,形象地展现了当时的强盛与霸气。而“唐时燕子楼,风流张建封”则是对唐代彭城繁华文化的一种回忆,燕子楼的风雅与张建封的功业,是那一段辉煌历史的象征。

“西望睢阳城,只与汴水通”透露出诗人对这座古城及其衰落现状的眺望。接着,“太平黄楼赋,尚能想遗风”则是对宋代太平时期黄楼诗篇的怀念,通过这种方式表达了对过往文化的缅怀。

“迩来百馀年,正朔归江东”一句,写出了时间的流逝和王朝更替的历史轮回。接下来的“遗民死欲尽,莽然狐兔丛”则是对那些仍旧生活在这片废墟上的人们的深切同情,他们就像是被遗忘的孤魂。

“我从南方来,停骖抚遗踪”表达了诗人对于这些历史遗迹的尊重和怀念。而“故河蓄潢潦,荒城翳秋蓬”则是对那些曾经繁华如今却荒凉的河流与城池的描写。

接着,“凄凉戏马台,憔悴巨佛峰”一句,更深化了这种荒凉之感,而“沧海变桑田,陵谷代不同”则是对自然变化与历史更迭的一种哲学思考。

最后,“朝为朱门贵,暮作行旅穷。乘除信物理,感慨系所逢。古来贤达人,一醉万虑空。如此独醒何,悲风逐征鸿”写出了诗人对于世事无常的深切体会,以及面对繁华落尽之景象时的孤独与哀愁。

这首诗通过对历史遗迹的描绘和个人情感的抒发,展现了诗人深邃的情怀和历史感。

作者介绍
文天祥

文天祥
朝代:宋   字:履善   籍贯:浮休道   生辰:1236.6.6-1283.1.9

文天祥(1236年6月6日-1283年1月9日),初名云孙,字宋瑞,一字履善。道号浮休道人、文山。江西吉州庐陵(今江西省吉安市青原区富田镇)人,宋末政治家、文学家,爱国诗人,抗元名臣,与陆秀夫、张世杰并称为“宋末三杰”。宝祐四年(1256年)进士第一。开庆元年(1259年),补授承事郎、签书宁海军节度判官。咸淳六年(1270年)四月,任军器监、兼权直学士院,因草拟诏书有讽权相贾似道语,被罢官。
猜你喜欢

龙潭寨

负厓倚险聚苍生,心与寒潭一样清。

任是史官编不到,山灵知道此孤贞。

(0)

樟树阻风·其一

晓日乍瞳昽,惊波来自北。

天气幸未寒,风威尔胡得。

(0)

厓门吊古四首·其四

往事苍茫不可寻,东风吹雨昼阴阴。

精魂拟共湘波怨,遗恨长留越客吟。

赖是圣朝回汉甸,只今邦计仗南琛。

舂陵佳气中兴日,借取当年义士心。

(0)

厓门吊古四首·其二

百万貔貅一壑中,后人空自说三忠。

每疑木石衔精卫,时向烟波现白虹。

燕市可堪仍履地,海灵谁复断孤篷。

慈元旧殿今芜没,愁杀江门老钓翁。

(0)

延祥寺题壁·其二

生涯老矣为谁容,岁晏离居事事慵。

竹火佐厨分佛供,山云留榻怯晨钟。

侵寻旅况年光似,咫尺乡关雾霭封。

野性已拚林卧隐,题诗休倩碧纱笼。

(0)

丙戌冬日山中感事八首·其四

老去生涯只爱閒,为谁重趼入空山。

敢从道上搥车壁,差喜门前溷抱关。

寒雨倍催行脚泪,烽烟长翳望乡颜。

直拚破戒谋深醉,沽酒何当月下还。

(0)
诗词分类
中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞
诗人
刘向 王渥 包节 吕思诚 张浚 冯溥 彭而述 顾野王 张若虚 米友仁 辛延年 程颐 王磐 黄体芳 张红桥 崔曙 饶芝祥 陆世仪
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1