子敬因成駮，曹兴偶画蝇。
初非有意作，竟以绝伦称。
铸错吾何恨，求全古所惩。
中年思烂熟，巧力不须矜。
《读画史》全文
- 翻译
- 子敬因此成就了驳斥之作，曹兴偶然间画了一只苍蝇。
起初并非刻意为之，却最终因为超群技艺而被称赞。
铸造错误我并无遗憾，追求完美向来是古人警戒的教训。
到了中年我追求的是深入理解，技巧和力量并不需要过分炫耀。
- 注释
- 駮：此处指辩论或反驳的文章。
曹兴：人名，可能是诗人提到的某位画家。
绝伦：超出同类，形容技艺高超。
铸错：犯错，这里指创作中的失误。
求全：追求完美。
惩：警戒，教训。
烂熟：非常熟悉，深入理解。
矜：夸耀，自满。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人徐瑞的《读画史》，主要通过对子敬和曹兴两位画家作品的评述，表达了对艺术创作的理解和感悟。首句“子敬因成駮”提到子敬（可能指王献之，因其书法风格独特）无意间创作出非凡之作，次句“曹兴偶画蝇”则提及曹兴（可能是某位画家）偶然间画出令人惊叹的苍蝇。诗人认为这些作品并非刻意追求完美，却因其自然流露的艺术才华而被赞誉为绝伦。
接着，“铸错吾何恨”表达出诗人对于艺术创作中难免的错误或瑕疵的看法，认为不必过于自责，因为追求完美本身就是一种惩罚。最后两句“中年思烂熟，巧力不须矜”，诗人感慨在艺术创作中，到了中年更应追求作品内涵的深厚和熟练，技巧虽重要，但不应过分炫耀。
整体来看，这首诗寓言式地揭示了艺术创作的真谛，即天赋与自然流露胜过刻意雕琢，同时也强调了艺术家应不断修炼内功，提升作品的深度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢