堆几尽埃简，攻之如蠹虫。
谁知圣人意，不尽书籍中。
曲尽弦犹在，器成机见空。
妙哉斲轮手，堂下笑桓公。
《嘲子由》全文
- 拼音版原文全文
嘲 子 由 宋 /苏 轼 堆 几 尽 埃 简 ，攻 之 如 蠹 虫 。谁 知 圣 人 意 ，不 尽 书 籍 中 。曲 尽 弦 犹 在 ，器 成 机 见 空 。妙 哉 留 轮 手 ，堂 下 笑 桓 公 。
- 注释
- 堆几：堆积。
尽埃简：尘埃深厚。
攻之：侵蚀。
如蠹虫：像蛀虫。
圣人意：圣人的深意。
不尽：不只。
书籍中：书本之中。
曲尽：音乐结束。
弦犹在：琴弦仍在。
器成：技艺完成。
机见空：智慧空灵。
妙哉：真妙啊。
斲轮手：制轮人。
堂下：堂下的人。
笑桓公：像桓公开怀大笑。
- 翻译
- 堆积的书籍尘埃厚，仿佛被蛀虫侵蚀。
谁能真正理解圣人的深意，那并不只在书本之中。
音乐虽已曲终，琴弦依然留存。
技艺精湛的制轮人，他的智慧超越了世人，如同堂下的桓公开怀大笑。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期文学家苏轼的作品，名为《嘲子由》。从诗中可以看出，苏轼通过对书籍和学习态度的反思，表达了对传统学问方式的批判以及对创新思考方法的追求。
“堆几尽埃简，攻之如蠹虫。” 这两句描绘了一种场景：书桌上积满了厚厚的尘土，而学习者却像蛀虫一样不断地啃咬着这些书籍。这里蕴含着对传统死记硬背方式的讽刺，认为这种方法并不能真正理解圣人的本意。
“谁知圣人意，不尽书籍中。” 这两句表达了诗人对书籍知识局限性的认识。他认为圣人的智慧和意境并不完全体现在书籍之中，暗示着学习应该超越书本，寻求更深层次的理解。
“曲尽弦犹在，器成机见空。” 这两句通过音乐和工艺制作的比喻，进一步强调了学习和创造的过程。弓弦拉紧到了极致，乐器制作完成后，内心也能看到更深层次的空灵之境。
“妙哉斲轮手，堂下笑桓公。” 最后两句赞美了一位能够巧妙驾驭车轮、在大厅中对着桓公（古代名将）的雕刻而发笑的工匠。这里的“笑”蕴含着一种超然和自信，表达了诗人对于真正技艺高超者能够超越常人看待问题的态度的赞赏。
总体来看，这首诗通过对传统学问方式的反思，倡导了一种更为创新、深入的学习态度。同时，也展现了苏轼对于匠人技艺和智慧的尊重，以及他个人对于知识探求的独到见解。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢