物有为身累，龟灵却受钻。
毛公今放汝，珍重保身安。
《白龟》全文
- 注释
- 物：世间万物。
为：为了。
身累：自身受到束缚或拖累。
龟灵：龟的灵性。
却：但是。
受钻：受到钻孔的困扰。
毛公：指毛遂自荐的典故，这里可能象征着解救者。
今：现在。
放汝：释放你。
珍重：珍爱、重视。
保身：保护自身。
安：平安。
- 翻译
- 万物为了自身而受累，龟的灵性却被钻孔所困。
如今毛公已释放你，你要珍重自己，确保平安。
- 鉴赏
这首诗名为《白龟》，创作于宋代，由许及之所著。这是一首表达慈爱与放生主题的七言绝句。
“物有为身累，龟灵却受钻。” 这两句话描绘了白龟因其珍贵而被人们所追捉和钻研的情形。其中，“物有为身累”指的是因为某种东西（在此特指白龟）而带来的麻烦或灾难；“龟灵却受钻”则表达了这种生物因其珍稀而遭到人们的挖掘和伤害。
“毛公今放汝，珍重保身安。” 这两句则表现了诗人许及之对白龟的怜悯之心和释放它的决心。在这两句话中，“毛公”是指古代传说中的神仙或有道德的人物，这里用来比喻诗人自己；“今放汝”表达了诗人决定释放白龟的意愿；“珍重保身安”则强调了对生命的尊重与保护，希望它能够安然无恙。
整首诗通过对比和转折，展现了作者内心的善良与慈悲，以及他对于自然界生命尊严的认同。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
洞仙歌·其一壬辰六月十二日纳凉
璚楼十二，无限神仙侣。紫绂丹麾彩鸾驭。
步虚声杳霭，碧落天高，微云淡，点破瑶阶白露。
暗香来水阁，冰簟纱厨，一枕风轻自无暑。
更上水精帘，斗挂阑干，银河浅、天孙将渡。
终不如、归去在苕川，看千顷菰蒲，乱鸣秋雨。