诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《宋司空挽辞》
《宋司空挽辞》全文
宋 / 欧阳修   形式: 七言律诗  押[尤]韵

文章天下无双誉,伯仲人间第一流。

出入两朝推旧德,周旋三事著嘉谋。

从容进退身名泰,宠锡哀荣礼数优。

棠棣从来敦友爱,九原相望接松楸。

(0)
拼音版原文全文
sòngkōngwǎn
sòng / ōuyángxiū

wénzhāngtiānxiàshuāngbǎizhòngrénjiānliú

chūliǎngcháotuījiùzhōuxuánsānshìzhùjiāmóu

cóngróngjìn退tuìshēnmíngtàichǒngāiróngshùyōu

tángcóngláidūnyǒuàijiǔyuánxiāngwàngjiēsōngqiū

注释
文章:诗作。
无双誉:无人能及的赞誉。
伯仲:同等优秀。
人间:人世间。
第一流:顶尖人物。
出入:在朝任职。
两朝:两个朝代。
推旧德:推崇旧有的美德。
周旋:处理事务。
三事:指朝廷大事。
著嘉谋:表现出卓越的智谋。
从容:沉着冷静。
进退:仕途升迁。
身名泰:名声和地位安稳。
宠锡:恩宠赐予。
哀荣:荣耀与哀悼。
礼数优:礼仪周全。
棠棣:古代兄弟的代称,象征友情。
敦友爱:重视友情。
九原:指墓地。
相望:相互面对。
松楸:松树和楸树,常用于墓地。
翻译
诗中赞誉天下无人能及,他在人间堪称一流人物。
他在两代朝廷中备受推崇,因深思熟虑的策略而受赞扬。
无论进退都举止从容,名声和地位稳固,得到的恩宠与哀荣礼仪周全。
他像棠棣花一样,向来注重友情,死后墓地与友人相邻,松楸相伴。
鉴赏

这首诗是宋代文学家欧阳修为某位司空(官职)所作的挽辞,表达了对逝者的高度评价和敬仰。首句“文章天下无双誉”,赞美了逝者在文学上的卓越成就和无人能及的声誉。次句“伯仲人间第一流”进一步强调其在世人中的崇高地位,如同兄弟中出类拔萃的人物。

“出入两朝推旧德”赞扬逝者在政坛上历经两朝,凭借其深厚的品德和智慧赢得了尊重。接下来的“周旋三事著嘉谋”则肯定了他在处理政务时的明智决策和贡献。诗人通过“从容进退身名泰”描述逝者处世的从容与名望的稳固,而“宠锡哀荣礼数优”则表达了对其生前荣耀和身后哀荣待遇的肯定。

最后两句“棠棣从来敦友爱,九原相望接松楸”以兄弟般的深情和对生死的淡然态度作结,表达了对逝者深厚友情的怀念以及对墓地松楸相伴的想象,寄托了对亡者的深深哀思。整体而言,这是一首充满敬意和深情的挽诗,展现了欧阳修对故人的高度评价和缅怀之情。

作者介绍
欧阳修

欧阳修
朝代:宋   字:永叔   号:醉翁   籍贯:吉州永丰(今江西省永丰县)   生辰:1007-1072

欧阳修(1007年8月1日-1072年9月22日),字永叔,号醉翁、六一居士,汉族,吉州永丰(今江西省吉安市永丰县)人,北宋政治家、文学家,且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自居。官至翰林学士、枢密副使、参知政事,谥号文忠,世称欧阳文忠公。累赠太师、楚国公。与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”,并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。
猜你喜欢

偈颂一百二十三首·其一二三

达磨达磨,不识这个。直指单传,胡挥乱做。

(0)

临终偈

来无所来,去无所去。瞥转玄关,佛祖罔措。

(0)

偈颂一百二十三首·其九十

百丈耳聋,黄檗吐舌。后代儿孙,半生半灭。

破沙盆,曾漏泄,炎天六月飘霜雪。

(0)

偈颂一百二十三首·其一○三

西天四七,唐土二三。

天下老和尚,的的相承,不容眨眼,老德山因甚拆却佛殿。

(0)

大觉禅师祖雍长老请

中大仰毒,奋师子威。平生负重病,举世无良医。

向莲峰插一茎草,为少室发千钧机。

舌头无骨,额下生眉。

唤作开山即错,不唤作开山犹非,从教后代乱针锥。

(0)

颂一百则·其八

翠岩示徒,千古无对。关字相酬,失钱遭罪。

潦倒保福,抑扬难得。唠唠翠岩,分明是贼。

白圭无玷,谁辨真假。长庆相谙,眉毛生也。

(0)
诗词分类
游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪
诗人
朱服 薛稷 孔融 文益 李存勖 程晋芳 赵惇 江天一 应玚 杨士琦 司马槱 孟云卿 邓牧 叶清臣 廉希宪 杜仁杰 张子容 张佳胤
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1