赤水分珠树，薰风送麦秋。
蜀都春气早，汉苑夏阴稠。
庙荐清和候，恩颁侍从流。
楚昭萍已剖，韩嫣弹争投。
沆瀣滋芳液，醍醐助品羞。
玉盘光宛转，全拟付歌喉。
《樱桃》全文
- 翻译
- 赤水如珠洒满树，微风吹过带来麦收的秋意。
蜀地春天来得早，汉宫园林夏日阴凉繁茂。
祭祀时献上清和之礼，皇恩浩荡赐予近臣。
楚昭王的萍藻已剖开，韩嫣弹琴的动作引人瞩目。
美酒如沆瀣滋润芬芳，醇酪如醍醐增添佳肴美味。
玉盘中的光彩流转，全然准备献给歌者吟唱。
- 注释
- 赤水：泛指江河之水。
薰风：温暖的南风。
庙荐：祭祀时的供品。
侍从：宫廷近臣。
楚昭：楚国君主。
韩嫣：西汉时期著名音乐家。
沆瀣：夜露或美酒。
醍醐：最纯的乳酪。
玉盘：珍贵的器皿。
歌喉：歌唱的声音。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的宫廷宴会图景，通过对自然环境和宫中活动的细腻描写，展现了皇家宴席上的豪华与热闹。
"赤水分珠树，薰风送麦秋。" 这两句诗以鲜明的意象开篇，红色的流水如同珠宝般分散，薰香的微风伴随着麦子的成熟，预示了宴会场所的繁华与丰收。
"蜀都春气早，汉苑夏阴稠。"蜀地（今四川地区）的春意盎然，提前展现了生机，而汉江之滨则是夏日浓荫密布，营造出一片凉爽的氛围。
"庙荐清和候，恩颁侍从流。"庙堂中的祭品已准备就绪，清新的和风拂面，皇上的恩泽如溪水般流向四方，表现了君臣之间的和谐与恩惠无边。
"楚昭萍已剖，韩嫣弹争投。"这两句诗转而描写宴会中的乐舞，楚国的昭萍舞已经展开，而韩嫣的琵琶弹奏则是争奇斗艳，显示出音乐与舞蹈的竞技与热烈。
"沆瀣滋芳液，醍醐助品羞。"宴席上的佳肴美味，沆瀣（一种香料）的芬芳散发，醍醐（一种美酒）则是助兴的佳品，让人感到愉悦而又略带羞涩。
"玉盘光宛转，全拟付歌喉。"玉制的盘子上摆放着精致的食物，其光泽在灯火下闪烁，宴会即将结束，全场的人们准备将美好的时刻留给歌喉，通过歌声传承这份喜悦。
整体而言，这首诗通过对自然景观与宫廷生活的细腻描写，展现了一个繁华而又不失温馨的宴会场面。诗人巧妙地运用了各种意象和情感，以丰富的词汇和流畅的韵律，将读者带入了一场盛大的宫廷宴席之中。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题米友仁潇湘卷
潇湘妙趣天下无，千变万状难形模。
造物技痒不能秘，自为写照非人图。
夜雨欲霁馀润溽，晓烟既泮犹模糊。
伊人饱挹荆襄秀，兼之家法传元枢。
云烟叠嶂垂粉本，笔气直吞云梦湖。
溟溟濛濛幻晴晦，惝恍倏忽移方隅。
始如处女后脱兔，即离不得俯仰殊。
挂冠神武夫何恨，振衣黄鹤良堪娱。
老米云山藏宝笈，物聚所好其然乎。
羲献合璧诚无忝，冷笺小令挥骊珠。
每披三绝缩吟手，惟清万虑天为徒。