诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《宫词·其三十一》
《宫词·其三十一》全文
宋 / 张公庠   形式: 七言绝句  押[东]韵

承露双盘插碧空,楼台更在月明中。

何人传得花奴曲,羯鼓声高满六宫。

(0)
注释
承露:指仙人或植物吸收夜间的露水,象征纯洁或高雅。
双盘:形容露珠状如盘子,上下对称。
碧空:清澈的天空。
楼台:楼阁亭台。
月明:明亮的月光。
何人:谁人,指不明身份的人。
花奴曲:可能是宫廷乐曲,以花为题。
羯鼓:古代的一种打击乐器,声音响亮。
六宫:古代皇宫中的六个主要宫殿,泛指整个宫廷。
翻译
露珠如双盘悬在青空之上,
楼阁亭台沐浴在明亮的月光之中。
鉴赏

这首诗描绘了一幅深夜宫廷的静谧图景。"承露双盘插碧空",通过对露珠挂满的双盘和高插于青碧色的天际这一细节,展现了夜晚庭院中清凉而宁静的氛围。在这样的环境下,楼台在明亮的月光之中显得更加突出,这从"楼台更在月明中"可见。

诗人接下来提及某种音乐——"何人传得花奴曲",这里的"花奴曲"可能是一种流行于当时宫廷中的乐曲。这种曲调似乎只被少数人掌握,所以诗人以疑问的方式表达了对这首曲子的好奇和探寻。

最后一句"羯鼓声高满六宫",则描绘了一种强烈的音乐冲击。羯鼓是古代的一种打击乐器,它的声音能够在空旷的大厅中回荡。这里使用了"声高"来形容其音量之大,而"满六宫"则表明这种声音已经填充并占据了整个皇宫的每一个角落,显示出一种强烈的节日气氛或是盛大的庆典场景。

整体而言,这首诗通过对夜晚宫廷景色的细腻描绘和音乐氛围的刻画,展现了一种超脱世俗、富有韵味的艺术享受,同时也反映出诗人对于这种高雅生活情境的怀念与向往。

作者介绍

张公庠
朝代:宋

张公庠,字元善。仁宗皇祐元年(一○四九)进士(《两宋名小集》卷三二三《张泗州集》序)。嘉祐八年(一○六三)为秘书省著作佐郎(《临川先生文集》卷五一《奏举人张公庠著作佐郎制》)。哲宗元符元年(一○九八)知晋州(《续资治通鉴长编》卷五○二)。三年,徙知苏州(明正德《姑苏志》卷三)。又知邛州(《能改斋漫录》卷一六)。晚年提举南京鸿庆宫。有《张公庠宫词》一卷。 张公庠诗,据汲古阁影抄宋书棚本《张公庠宫词》、《四库全书》本《张泗州集》以及《能改斋谩录》所录,合编为一卷。
猜你喜欢

奉同张敬夫城南二十咏·其五丽泽堂

堂后林阴密,堂前湖水深。

感君怀我意,千里梦相寻。

(0)

奉同张敬夫城南二十咏·其二东渚

小山幽桂丛,岁暮霭佳色。

花落洞庭波,秋风渺何极。

(0)

汲清泉渍奇石置熏炉其后香烟被之江山云物居然有万里趣因作四小诗·其一

晴窗出寸碧,倒影媚中川。

云气一吞吐,湖江心渺然。

(0)

宿传舍见月

空堂寒夜月华清,独宿凄凉梦不成。

欲向阶前舞凌乱,手持杯酒为谁倾。

(0)

试院杂诗五首·其五

艺苑门禁肃,长廊似僧居。

偶来一散步,暂与尘网疏。

文字谢时辈,铨衡赖群儒。

伊予独何者,偪仄心烦纡。

(0)

天申节道场回栏阶白语口号

垂鱼拥笏萃官僚,黄宅缁庐再祝尧。

九夏正中调玉烛,五云为瑞烂璇霄。

无劳广陌张戎幕,且驻高牙挽使轺。

观者如墙汗成雨,为呼歌舞相欢谣。

(0)
诗词分类
老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩
诗人
周伯琦 陈洵 释广闻 申佳允 程通 许月卿 孟洋 赵汝燧 董俞 陶弼 梁兰 方千里 刘跂 释行海 王阮 释月涧 李道纯 邹祗谟
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1