诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《留春令》
《留春令》全文
宋 / 沈端节   形式: 词  词牌: 留春令

旧家元夜,追随风月,连宵欢宴。

被那懑、引得滴流地,一似蛾儿转。

而今百事心情懒。灯下几曾忺看。

算静中、唯有窗间梅影,合是幽人伴。

(0)
翻译
昔日元宵佳节,我跟随风月,整夜欢庆。
被这热闹气氛感染,就像飞舞的蛾子般旋转不停。
如今心境懒散,对灯火下的事物提不起兴趣。
在平静之中,只有窗边梅花的影子,似乎最适合陪伴我这样的隐士。
注释
旧家:过去的家。
元夜:元宵节之夜。
追随:跟随。
风月:月亮和风,代指美好的景色。
连宵:连续整个夜晚。
懑:热闹或拥挤。
滴流地:形容非常活跃。
蛾儿转:比喻人的欢快旋转。
百事:所有的事情。
心情懒:心境懒散。
忺看:有兴致观看。
静中:安静的时候。
窗间梅影:窗边的梅花影子。
幽人:隐士。
鉴赏

这首诗名为《留春令》,出自宋代词人沈端节之手。全诗通过对比旧日欢乐与今时孤寂,表达了词人对逝去美好时光的怀念,以及面对当前孤独生活的心情。

"旧家元夜,追随风月,连宵欢宴。" 这几句描绘了一幅温馨的画面,词人在旧居过春节之夜,与亲朋好友一同享受着和风、赏月,度过了一个个快乐的夜晚。

然而接下来的 "被那懑、引得滴流地,一似蛾儿转。" 则透露出词人内心的不甘与哀愁,似乎在暗示某种难以言说的苦恼和无奈。"而今百事心情懒。灯下几曾忺看。" 这两句则直接表达了词人的心境变化,今时已是万念俱灰,对于过往的美好也只能是偶尔回想。

最终,"算静中、唯有窗间梅影,合是幽人伴。" 展示了一种超然世外的心态。词人在寂静之中,只剩下窗边的梅花作为唯一的陪伴,表现出一种淡泊明志,与自然和解的高远情怀。

总体而言,这首词通过对比与转换,展示了词人深沉的情感世界以及其独特的人生哲学。

作者介绍

沈端节
朝代:宋

[约公元一一六九年前后在世]字约之,吴兴人,寓居溧阳。生卒年均不详,约宋孝宗乾道中前后在世。尝为芜湖令,知衡州,提举江东茶盐。淳熙间,(公元一一八二年前后)官至朝散大夫。著有《克斋集》,已佚。又有《克斋词》一卷。《全宋词》收录其词45首。《文献通考》吐属温雅,颇具风姿。《钦定四库全书总目》卷一百九十八《克斋词》提要云:“其吐属婉约,颇具风致,固不以《花庵》、《草堂》诸选不见录减价矣。”
猜你喜欢

拜岳王祠

权奸无状逆天常,和议从容出庙堂。

朔漠几更新岁月,山河半失旧封疆。

湖波东注声犹咽,宰木南枝恨未忘。

忠节凛然千载后,肃瞻遗像炷心香。

(0)

和胡司谏光贞游西山·其二

纵步郊原兴未休,撩人诗景细探求。

平湖风蹙纹如縠,列嶂岚开翠欲流。

峭壁留题和藓刻,澹云将雨为花谋。

何时款段从君后,抖擞尘襟取次游。

(0)

夜宴归寄谢友人

宾主相忘礼数宽,沈沈清夜漏初残。

纱窗风细银屏冷,锦瑟声微玉指寒。

囊底无金堪买笑,樽中多酒且追欢。

归来剩有怀人句,倚遍西楼十二栏。

(0)

小景

苍崖在天半,茅屋傍溪口。

扁舟横钓竿,疑是桐江叟。

(0)

画菜为新城陈大尹衮廷章题

生意常时满菜畦,桔槔閒却汉阴机。

颇疑董子窥园简,莫笑樊迟学圃非。

素甲层层霜后脆,紫团艳艳雨中肥。

淡然风味丹青得,击节康侯世未稀。

(0)

送方文奎还盱江

胜游动是十年违,送子还家思欲飞。

映郭姑山迎客舫,到门盱水浸渔矶。

霜篱尚及黄花瘦,冬馔无过紫蟹肥。

遥想拜亲樽绿满,萍踪应笑向来非。

(0)
诗词分类
送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节
诗人
鄂尔泰 裴夷直 吴兆骞 上官仪 杜审言 唐求 朱弁 王仁裕 商景兰 沈德潜 富弼 任昉 谢惠连 王湾 卢延让 贾至 张继 卢象
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1