小出成休务，徐驱免戴星。
风枝禽磔磔，烟陇麦青青。
萧寺蜚尘外，行轩数刻停。
剩呼黄发叟，看卧碧香瓶。
庶富几无憾，耕桑饱所经。
由衷疏直语，或可比闾听。
《劝农书净居壁》全文
- 拼音版原文全文
劝 农 书 净 居 壁 宋 /陈 造 小 出 成 休 务 ，徐 驱 免 戴 星 。风 枝 禽 磔 磔 ，烟 陇 麦 青 青 。萧 寺 蜚 尘 外 ，行 轩 数 刻 停 。剩 呼 黄 发 叟 ，看 卧 碧 香 瓶 。庶 富 几 无 憾 ，耕 桑 饱 所 经 。由 衷 疎 直 语 ，或 可 比 闾 听 。
- 注释
- 小出：稍微减少。
成休务：完成政务。
徐驱：慢慢驾车。
戴星：披星戴月。
风枝：风吹树枝。
禽磔磔：鸟儿鸣叫。
烟陇：烟雾笼罩的田野。
麦青青：麦苗青翠。
萧寺：寂静的寺庙。
蜚尘外：远离尘嚣。
行轩：车驾。
数刻停：暂停了几刻。
黄发叟：老者。
碧香瓶：碧绿的香瓶。
庶富：希望能富足。
几无憾：几乎没有遗憾。
耕桑：耕田养蚕。
饱所经：亲身经历。
由衷：出自内心。
疏直语：坦率直接的话语。
比闾听：被邻里们理解接纳。
- 翻译
- 稍微减少政务，慢慢驾车以免熬夜赶路。
风吹树枝发出响声，烟雾笼罩的田野麦苗青青。
远离尘嚣的萧寺，车驾暂停了几个时刻。
我唤来老者，让他欣赏那卧在碧绿香瓶中的景象。
希望能有富足，不留下遗憾，这都是从耕田和养蚕中体验来的。
我真诚直接的话语，或许能被邻里们理解接纳。
- 鉴赏
这首诗描绘了作者陈造在闲暇之余，轻装出行，避开繁忙公务，从容不迫地驱车前行，享受着清晨的宁静。沿途鸟儿在风中振翅，田野上麦苗青翠，显示出生机勃勃的春景。他特意停车于清寂的萧寺之外，邀请老者一同欣赏这田园风光，希望借此机会向他们传达农事的繁荣和生活的富足。诗人以质朴的语言表达了对农耕生活的赞美和对百姓福祉的关切，认为这样的淳朴交流，或许能引起邻里间的共鸣。整体上，这首诗体现了宋代文人对农事的关心以及对和谐乡村生活的向往。
- 作者介绍
-
陈造
陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。朝代：宋
- 猜你喜欢
忆昔
忆昔西征日，飞腾尚少年。
军书插鸟羽，戍垒候狼烟。
渭水秋风夜，岐山晓雪天。
金鞿驰叱拨，绣袂舞婵娟。
但恨功名晚，宁知老病缠。
虎头空有相，麟阁竟无缘。
壮士埋巴峡，孤身卧海壖。
安西九千里，孙武十三篇。
裘叹苏秦弊，鞭忧祖逖先。
何时闻诏下，遣将入幽燕。
- 诗词赏析