兄弟真连璧，文章自一家。
祠庭聊燕息，使节最光华。
后会春应好，相思日又斜。
遥知北堂上，把酒插梅花。
《寄韩丈兄弟·其一》全文
- 翻译
- 兄弟情深如连璧，文章风格独特一家。
在祠堂庭院暂作休息，使者职位光彩夺目。
期待下次相聚在春光明媚之时，思念之情日益加深。
遥想北方厅堂之上，有人手持美酒，插着梅花对月畅饮。
- 注释
- 兄弟：亲密的兄弟。
连璧：像连在一起的美玉，形容关系紧密。
文章：指文学创作。
自一家：有自己独特的风格。
祠庭：家族祠堂或庙宇的庭院。
聊燕息：暂时休息，闲暇时。
使节：使者或官员。
光华：光彩照人。
后会：未来的聚会。
春应好：春天应该是个美好的时节。
相思：深深的思念。
日又斜：太阳渐渐西斜。
北堂：北方的厅堂，可能指故乡或亲人所在之处。
把酒：端起酒杯。
插梅花：插着梅花，寓意高雅和思念。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人项安世的作品《寄韩丈兄弟(其一)》。诗中，作者以兄弟情深为背景，赞美了兄弟间的深厚友谊和独特的文章风格。"连璧"象征兄弟间的默契和联结，"文章自一家"则表达了他们独特的文学才华。诗人通过描述祠堂中的轻松聚会，展现了兄弟之间的和谐氛围，同时强调了韩丈在使节中的光彩夺目。接着，诗人想象未来的相聚定会美好，而此刻的相思之情又让时光显得漫长。最后，诗人遥想家中北堂之上，兄弟对饮赏梅的画面，充满了温馨与诗意。整体来看，这是一首表达亲情和友情的佳作，情感真挚，画面生动。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
游雍熙寺
随身刀笔快投空，黄鹄凭君放出笼。
野马已飞樽俎外，白云端在笑谭中。
太平老将辜三略，迟钝参军得五穷。
近日半聋并半哑，莫将佛法问庞公。