草树荒寒晚叶枯，又寻短棹泛焦湖。
场经古战心欲折，客老诸侯饥更驱。
去国寂寥从白眼，筹边谋画看洪儒。
袖诗来谒公应记，曾说襄阳厕座隅。
《上刘和州·其二》全文
- 翻译
- 草木凋零夜晚寒凉，枯叶遍地我划船游焦湖。
战场遗迹令人心痛，流浪异乡的老者因饥饿而奔波。
离开国都孤寂无声，策划边疆大计还得仰仗博学之士。
带着诗篇前来拜见，曾提及在襄阳那角落的往事。
- 注释
- 草树：形容草木凋零。
荒寒：荒凉寒冷。
晚叶枯：夜晚落叶枯黄。
短棹：短桨，小船。
焦湖：地名，可能指焦山湖。
场经：战场上经过。
古战：古代战争。
心欲折：心情悲痛。
客老：流浪的老人。
诸侯：古代分封的各国君主。
饥更驱：饥饿更加驱使他们前行。
去国：离开国家。
寂寥：孤独寂寞。
白眼：冷淡的目光，比喻不被接纳。
筹边：策划边境事务。
洪儒：博学的大儒。
袖诗：袖中藏着诗篇。
来谒：前来拜见。
公：对对方的尊称。
襄阳：地名，今湖北襄阳。
厕座隅：厕所的角落，此处比喻地位卑微。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种凄凉孤寂的边塞景象，抒发了诗人对往昔战事的感慨和对现实困境的无奈。诗中的意象丰富，情感深沉。
"草树荒寒晚叶枯，又寻短棹泛焦湖。" 这两句通过对自然景物的描绘，表达了时间流逝、生命凋零的感慨，也隐含着诗人内心的萧瑟与寂寞。
"场经古战心欲折，客老诸侯饥更驱。" 这两句则透露出历史的沉重和个人的无力。"场"指古战场，"经"有经过之意，表明诗人对往昔战事的回忆和感慨。"心欲折"表现了诗人对这些历史事件的深刻感受，而"客老诸侯饥更驱"则抒发了流离失所、贫困交迫的悲哀。
"去国寂寥从白眼，筹边谋画看洪儒。" 这两句通过对远离家乡、孤独守望的情形描写，表达了诗人对国家和民族命运的关切。"去国"即离开自己的国家，"寂寥"意味着极度的孤独与寂静。"筹边谋画"则显示了诗人在思考边疆之策，企图恢复国家的安宁。
"袖诗来谒公应记，曾说襄阳厕座隅。" 这两句表明诗人将自己心中的忧虑和希望通过诗歌的形式传达给他人，尤其是那些有权势的人。在这里，"袖诗"意味着秘密地携带诗作以求见公侯，而"曾说襄阳厕座隅"则暗示了对历史英雄事迹的怀念和自比。
总体来看，这首诗通过对边塞景象的描绘，抒发了诗人对国家命运的忧虑，对往昔战事的感慨，以及个人的孤寂与无奈。语言沉郁、意境深远，是一首充满历史感和个人情感的佳作。
- 作者介绍
-
刘过
刘过（1154～1206）南宋文学家，字改之，号龙洲道人。吉州太和（今江西泰和县）人，长于庐陵（今江西吉安），去世于江苏昆山，今其墓尚在。四次应举不中，流落江湖间，布衣终身。曾为陆游、辛弃疾所赏，亦与陈亮、岳珂友善。词风与辛弃疾相近，抒发抗金抱负狂逸俊致，与刘克庄、刘辰翁享有“辛派三刘”之誉，又与刘仙伦合称为“庐陵二布衣”。朝代：宋 字：改之 号：龙洲道人 籍贯：吉州太和（今江西泰和县） 生辰：1154～1206
- 猜你喜欢
燕堂独坐意象殊愦愦起登子城作此诗
睡魔困衰翁，白日坐兀兀。
忽然振衣起，目瞭尚如鹘。
凭高望中原，佳气未消歇。
逆贼稽大刑，痛愤深至骨。
新霜下昌陵，草有胡马龁。
羽林百万士，何日闻北伐。
贱臣官有守，不敢叫行阙。
梦中涉黄河，太行高硉矹。
天河未洗兵，封豕食上国。
坐令河洛间，百郡暗荆棘。
夷吾非王佐，尚足救左衽。
中原消息断，吾辈何安寝。
世俗苦龌龊，谁与共此功。
安知无奇士，悲歌燕市中。
嘉阳官舍奇石甚富散弃无领略者予始取作假山因名西斋曰小山堂为赋短歌
昔人何人爱岩壑，为山未成储荦确。
散落支床压酒槽，大或专车小拳握。
幽人邂逅为绝叹，修绠趣取寒泉濯。
峭峰幽窦相吐吞，翠岭丹崖渺联络。
石不能言意可解，问我胡为怜寂寞。
人间兴废自有数，昔弃何伤今岂乐。
斯言妙矣予则陋，敢对石友辞罚爵。
为君宽作十日留，在眼便同真著脚。
游法云
放船三家村，进棹十字港。
云山互吞吐，水草遥莽苍。
沙鸥下拍拍，野鹜浮两两。
萧骚菰蒲中，小艇时来往。
匡山如香炉，蓝水似车辋。
梦魂不可到，于此寄遐想。
瘦僧迎寺门，为我扫方丈。
指似北窗凉，此味愧专享。
我笑谢主人，聊可倚拄杖。
吾庐已清绝，敢取鱼熊掌。
宿龙华山中寂然无一人方丈前梅花盛开月下独观至中夜
梅花如高人，枯槁道愈尊。
君看在空谷，岂比倚市门。
我来整冠佩，洁斋三沐熏。
亦思醉其下，燕媠恐渎君。
敬抱绿绮琴，玄酒挹古樽。
月明流水间，一洗世浊昏。
摸写香与影，计君已厌闻。
老我少杰思，尚喜非陈言。