去年麦不熟，挟弹规我肉。
今年麦上场，处处有残粟。
丰年无象何处寻，听取林间快活吟。
《五禽言五首，并叙·其三》全文
- 注释
- 去年：指过去的一年。
麦不熟：麦子没有丰收。
挟弹：拿着弹弓。
规：这里是动词，意为瞄准。
我肉：比喻我成为他们的目标。
今年：指今年。
麦上场：麦子收割完毕。
残粟：剩余的谷物。
丰年：丰收的年景。
无象：看不见的迹象。
何处寻：在哪里寻找。
快活吟：欢快的歌声。
- 翻译
- 去年的麦子没有丰收，有人拿弹弓瞄准我，好像我是他们的食物。
今年麦子收割时，田里到处都有剩余的谷物。
丰收的景象无处可觅，只有在树林中听到欢快的歌声才感到安慰。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期文学家、政治家苏轼的作品。从艺术风格来看，这首诗采用了白话文体，语言通俗易懂，充满了浓郁的情感和深刻的哲理。
“去年麦不熟，挟弹规我肉。”这一句通过对比去年的麦子未能成熟，并用“挟弹规”来形容作者自己的身体状况，表达了对个人身心健康的关切。这里的“挟弹规”是一个非常生动的描写，它不仅形象地展示了一种生活状态，同时也隐含着一种悲哀的情绪。
“今年麦上场，处处有残粟。”这一句则转换了视角，从个人的身体状况到自然界的丰收景象。这里的“今年麦上场”表明了大自然的轮回和季节更迭，而“处处有残粟”则表现出一种对生活细节的观察和感悟，反映了一种对于现实世界中的不完美与残缺的接受态度。
“丰年无象何处寻，听取林间快活吟。”这两句诗则转向了哲理性的思考。这里的“丰年无象”表达了一种对物质富饶背后真实价值的追问，而“何处寻”则表现出一种对于精神寄托和内心平静的探索。最后，“听取林间快活吟”则是一种超然物外的心态体现，通过聆听自然界的声音来获得心灵的慰藉。
总体而言，这首诗不仅展现了作者对于自然、生活的深刻理解和感悟，同时也透露出一种超越世俗纷争，追求内在平和与精神自由的心路历程。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢
寿临邑邢封君七十长歌
邢翁济北之名族，世代门庭罗绣毂。
长公谏草青蒲伏，群从咸登天府录。
翁独翛然在岩谷，芝房萝壁薜荔服。
牛角挂经眠抱犊，学儒不干五斗禄。
种田往往皆成玉，瑶环瑜珥多如簇。
一枝炯炯先出椟，名都十五不敢赎。
天风吹作华林木，走马春城十二街，雕龙翠殿三千牍。
少年出宰称民牧，召入文昌锦被襆。
白简绨囊临仗读，云梦汪洋舟万斛。
长风直下千里速，姓名已在金瓯覆。
方底诏函貤半幅，玉绳兰检何熠煜。
翁冠柱后衣锦縠，行年七十方瞳绿。
出门柴车声轣辘，季方持杖元方仆。
齐眉仙姥膺多福，阆苑春开阿母桃，渭川日长封君竹。
山中八月酒新熟，玉盘琥珀四座馥。
松枝自煮石溪蔌，珠履满堂绮障促。
千金称寿起相属，参差玉管间琴筑。
主人浮白自捧腹，生事惟馀陶令杯，年华不问君平卜。
我家乡邑不朝宿，郎君旧谊敦羔鹜。
蹇予抱拙长碌碌，弹铗归来头不沐。
仙闾东望地可缩，缄词且效如川祝。
《寿临邑邢封君七十长歌》【明·于慎行】邢翁济北之名族，世代门庭罗绣毂。长公谏草青蒲伏，群从咸登天府录。翁独翛然在岩谷，芝房萝壁薜荔服。牛角挂经眠抱犊，学儒不干五斗禄。种田往往皆成玉，瑶环瑜珥多如簇。一枝炯炯先出椟，名都十五不敢赎。天风吹作华林木，走马春城十二街，雕龙翠殿三千牍。少年出宰称民牧，召入文昌锦被襆。白简绨囊临仗读，云梦汪洋舟万斛。长风直下千里速，姓名已在金瓯覆。方底诏函貤半幅，玉绳兰检何熠煜。翁冠柱后衣锦縠，行年七十方瞳绿。出门柴车声轣辘，季方持杖元方仆。齐眉仙姥膺多福，阆苑春开阿母桃，渭川日长封君竹。山中八月酒新熟，玉盘琥珀四座馥。松枝自煮石溪蔌，珠履满堂绮障促。千金称寿起相属，参差玉管间琴筑。主人浮白自捧腹，生事惟馀陶令杯，年华不问君平卜。我家乡邑不朝宿，郎君旧谊敦羔鹜。蹇予抱拙长碌碌，弹铗归来头不沐。仙闾东望地可缩，缄词且效如川祝。
https://www.fglrt.com/shici/lwm6eBTSsw.html
閒居述怀
白日御飙轮，西下何其速。
河流东到海，日夜波声蹴。
人生正百年，荣华不满目。
君今亦胡为，沈吟长蹢躅。
北里有良友，南邻多旧族。
相羊山水间，声若丝与竹。
斗酒可相娱，极宴适所欲。
何必宛洛游，裘马相徵逐。
制命固在我，无为自局促。
题崔仲素郡丞抚松亭
藐彼海上山，云气何寥廓。
中有孤丘亭，苍茫临大壑。
约壁荃与兰，涂材匪丹雘。
亭端亦何有，长松双落落。
下根盘虬龙，上干栖鸾鹤。
泠风无时休，秋霜被已薄。
主人北州牧，解组耽恬漠。
亭中谐寤言，松下恣盘礴。
月出鼓鸣琴，永夜声萧索。
载咏彭泽吟，古今偕至乐。
顾见泰山隅，五株良有托。
万古称秦官，贞心无乃怍。
请移植此亭，为假山中爵。
食彼偓佺伦，共鍊延年药。
上外舅秦翁生辰
近亲同里门，远亲异乡邑。
何况舅甥欢，津梁千里隔。
宿昔忝乘龙，门阑在咫尺。
阿翁豪且贤，雅称闾右室。
迟暮无它男，所托惟女息。
廿年随宦游，庭阶亦寥寂。
中岁鞠两雏，恩勤瘁心力。
女儿在襁褓，男儿操纸笔。
翁媪岁时来，抚摩均自出。
伊予久怀归，蹉跎年岁逼。
恻怆骨肉情，含辛念非一。
两雏忽相牵，长跪绕我膝。
届兹中元秋，阿翁弧矢日。
宾从列中堂，杯觞行络绎。
儿母在天隅，间阔增烦悒。
请耶篹片词，寄我离孙臆。
我闻两雏言，吟叹心戚戚。
孩抱亦何知，母慈良可识。
翁今七十三，媪亦过七十。
丹颜未全改，缜发但稍白。
矫矫矍铄姿，少壮或不及。
海桑千仞枝，池桃千岁实。
郁郁岱山松，累累丈人石。
持此寿翁媪，永列丹台籍。
时和复年丰，娱乐加餐食。
早晚归山樊，聚首多夷怿。
挥翰为长歌，歌阕情未极。
《上外舅秦翁生辰》【明·于慎行】近亲同里门，远亲异乡邑。何况舅甥欢，津梁千里隔。宿昔忝乘龙，门阑在咫尺。阿翁豪且贤，雅称闾右室。迟暮无它男，所托惟女息。廿年随宦游，庭阶亦寥寂。中岁鞠两雏，恩勤瘁心力。女儿在襁褓，男儿操纸笔。翁媪岁时来，抚摩均自出。伊予久怀归，蹉跎年岁逼。恻怆骨肉情，含辛念非一。两雏忽相牵，长跪绕我膝。届兹中元秋，阿翁弧矢日。宾从列中堂，杯觞行络绎。儿母在天隅，间阔增烦悒。请耶篹片词，寄我离孙臆。我闻两雏言，吟叹心戚戚。孩抱亦何知，母慈良可识。翁今七十三，媪亦过七十。丹颜未全改，缜发但稍白。矫矫矍铄姿，少壮或不及。海桑千仞枝，池桃千岁实。郁郁岱山松，累累丈人石。持此寿翁媪，永列丹台籍。时和复年丰，娱乐加餐食。早晚归山樊，聚首多夷怿。挥翰为长歌，歌阕情未极。
https://www.fglrt.com/shici/MfsFWApLAg.html
君子有所思行
登彼西山道，还顾重城阙。
皇居丽以佳，侯王多阀阅。
国典盛衣冠，军容陈斧钺。
鸡鸣内殿朝，日宴宾徒谒。
楚舞奏方阑，齐讴声未歇。
允兹七贵里，执手忱可热。
四郊既多垒，九土灾孔烈。
肉食何委蛇，忧时在岩穴。
旨哉周任规，陈力乃就列。