清隐开山有胜缘，南山松竹上参天。
擗开华岳三峰手，参得浮山九带禅。
水鸟风林成佛事，粥鱼斋鼓到江船。
异时折脚铛安稳，更种平湖十顷莲。
《赠清隐持正禅师》全文
- 拼音版原文全文
赠 清 隐 持 正 禅 师 宋 /黄 庭 坚 清 隐 开 山 有 胜 缘 ，南 山 松 竹 上 参 天 。擗 开 华 岳 三 峰 手 ，参 得 浮 山 九 带 禅 。水 鸟 风 林 成 佛 事 ，粥 鱼 斋 鼓 到 江 船 。异 时 折 脚 铛 安 稳 ，更 种 平 湖 十 顷 莲 。
- 翻译
- 清隐法师在山中开辟道场，缘分深厚，南山的松竹直插云天。
他有如劈开华山三座高峰的手法，深入理解了浮山九带的禅意。
水边的鸟儿和林间的风声都成了佛法的象征，斋饭的粥鱼和寺庙的鼓声传到了江边的船只。
将来有一天，即使折断了脚下的锅，生活也会安稳，还会在湖边种植大片的莲花。
- 注释
- 清隐：僧人名，可能指修行者。
参天：形容极高，直入云霄。
华岳：中国著名的五岳之一，象征高峻。
浮山：可能是地名，也可能象征虚无缥缈的禅境。
粥鱼：素食，僧人常食。
铛：古代炊具，这里指生活用品。
莲：佛教象征纯洁，也寓意清净生活。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄庭坚赠给名叫清隐的持正禅师的作品，表达了对禅师在清幽山林中修行的赞赏和对其禅学造诣的钦佩。首句“清隐开山有胜缘”描绘了禅师选择了一个环境优美、适合修行的地方，暗示了他与佛法的深厚缘分。次句“南山松竹上参天”进一步渲染了山林的高洁与禅师的超然，松竹象征着坚韧与清静。
第三句“擗开华岳三峰手”运用夸张手法，赞美禅师的智慧如同能移山之手，显示出其深厚的禅修功力。第四句“参得浮山九带禅”则借浮山的九条山脉来比喻禅师深入领悟的佛法层次。第五句“水鸟风林成佛事”将自然界的生灵与禅修活动联系起来，体现了禅宗的万物皆可证道的理念。
后两句“粥鱼斋鼓到江船”描绘了禅师生活的简朴与修行的普及，连江边船只都能感受到禅意。最后一句“异时折脚铛安稳，更种平湖十顷莲”预祝禅师未来生活宁静，如折足铛（一种煮食器）般安稳，同时期待他在湖边广种莲花，寓意禅心清净如莲。
整体来看，这首诗以生动的意象和比喻，展现了禅师的修行境界和诗人对其的敬仰之情，富有禅意和哲理。
- 作者介绍
-
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。朝代：宋 字：鲁直 号：山谷道人 籍贯：洪州分宁（今江西省九江市修水县） 生辰：1045.8.9-1105.5.24
- 猜你喜欢
江中望小孤山
大江九派来浔阳，澎湃直下波浪浪。
峰峦夹岸相对出，小孤突兀凌中央。
峭帆百尺挂天末，微风不动云水黄。
新妇矶头看落涨，女儿巷畔听鸣榔。
风鸥折苇乱吴越，渔汀远树摹潇湘。
中流绝壁可望不可到，但见孤云落日一气凌青苍。
靴纹万顷敛宿雾，冯夷击鼓蛟龙藏。
须臾江豚吹浪上，青峰忽与船低昂。
有时明月净澄练，美人对镜凝新妆。
我思金焦两点最奇绝，得此鼎足殊相当。
会须携取谢公屐，直上绝顶窥江光。
凭凌万里得奇赏，恨无羽翼供翱翔。
青萝一带永相望，小姑何时嫁彭郎。
扣舷高助榜人唱，一天诗思明斜阳。
- 诗词赏析