故家人物久荒凉，政为诗书种不长。
邂逅得兄真大雅，浮湛如弟漫斯狂。
平反已与于张辈，文力更居崔蔡行。
以荐陟官虽足喜，奈何涂辙仅寻常。
《送梁和仲兼属寄谢吴丈三首·其一》全文
- 注释
- 故家：原来的家族。
人物：成员。
久荒凉：长久地冷清。
政：主要。
为：因为。
诗书：诗书教育。
邂逅：偶然遇到。
得：得到。
兄：兄长。
真：真正。
大雅：高雅之人。
浮湛：随波逐流。
如：像。
弟：弟弟。
漫：随意。
斯狂：行为放纵。
平反：相当。
已：已经。
与于：和…相比。
张辈：张这类人。
文力：文学才华。
更居：超过。
崔蔡行：崔蔡他们的水平。
以：因为。
荐陟：推荐晋升。
官：官职。
虽：虽然。
足：足够。
喜：高兴。
奈何：然而。
涂辙：道路。
仅：仅仅。
寻常：平凡。
- 翻译
- 原来的家族成员已经长久地冷清，主要是因为不再重视诗书教育。
偶然遇到兄长真是高雅之人，而我这个弟弟则随波逐流，行为放纵。
在文学才华上，我已经和张这类人相当，甚至超过了崔蔡他们。
虽然被推荐晋升官职令人高兴，但道路如此平凡，又有什么意义呢。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作，题为《送梁和仲兼属寄谢吴丈三首》的其中一首。诗中表达了对故家凋零、书香不再的感慨，以及对兄长才情的赞赏和对自己文学成就的自谦。诗人提到梁和仲兄长具有高雅的气质，而自己则相对狂放不羁，但他们都重视诗书，文学造诣在张、崔、蔡等名士之间。诗人对于能够因文才被推荐升官感到欣喜，然而感叹人生的道路平凡无奇。整体上，这首诗流露出对传统文化的怀念和对个人命运的淡淡无奈。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
游三寺回呈上府主严司空时因寻寺道出当阳县奉命覆视县囚牵于游行不暇详究故以诗自诮尔
谢公恣纵颠狂掾，触处闲行许自由。
举板支颐对山色，当筵吹帽落台头。
贪缘稽首他方佛，无暇精心满县囚。
莫责寻常吐茵吏，书囊赤白报君侯。
和琳法师初春法集之作
鹫岭光前选，祇园表昔恭。
哲人崇踵武，弘道会群龙。
高座登莲叶，麈尾振霜松。
尘飞扬雅梵，风度引疏钟。
静言澄义海，发论上词锋。
心虚道易合，迹广席难重。
和风动淑气，丽日启时雍。
高才掞雅什，顾己滥朋从。
因兹仰积善，灵华庶可逢。