满盘冰玉岂虚投，落笔琼琚未易酬。
欲写霜柑三百颗，更寻火枣八千秋。
《谢王公才惠资阳梨二首·其二》全文
- 翻译
- 满盘的冰玉怎能白白赠送，下笔如琼琚般的华美诗篇并非轻易可得。
想要写下三百颗霜柑的诗篇，还要寻找八千个秋天的灵感。
- 注释
- 冰玉：比喻珍贵的事物或诗才。
虚投：徒然赠送，无意义的付出。
落笔：下笔写作。
琼琚：美玉，比喻优美的诗文。
易酬：轻易写出，容易得到回应。
霜柑：秋天的柑橘，象征丰收和清凉。
三百颗：数量众多，形容诗篇丰富。
火枣：可能指代秋天的枣子，寓意丰富的灵感。
八千秋：极言时间长久，表示寻找灵感的持久。
- 鉴赏
这两句诗是描写作者对收到的礼物——冰清美丽的梨子和八千颗火枣（可能是指大量的红枣）的感激之情。"满盘冰玉岂虚投"形容这些梨子像散落的冰玉一般，纯净而珍贵，显示了作者对这份礼物的珍视。而"落笔琼琚未易酬"则表达了作者想要用文字来回报这份恩惠，但觉得自己的文笔不足以完全表达心中的感激之情。后两句"欲写霜柑三百颗，更寻火枣八千秋"进一步强调了礼物的珍贵和作者的感激，似乎在说即使要写下三百颗像霜打过的柑子，也还是无法完全酬答这份恩情，而那八千颗火枣，更是让他感到永远也报答不了。
从诗中可以看出，作者李石对收到的礼物极为珍惜，并且对赠送者谢王公怀有深深的敬意和感激之情。通过这些生动的意象和恰当的词汇，诗人成功地表达了自己的心声，同时也展现了自己非凡的文学功底。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
八声甘州·其一扬州
壮东南、飞观切云高，峻堞缭波长。
望蔽空楼橹，重关警柝，跨水飞梁。
百万貔貅夜筑，形胜隐金汤。
坐落诸蕃胆，扁榜安江。
游子凭阑凄断，百年故国，飞鸟斜阳。
恨当时肉食，一掷赌封疆。
骨冷英雄何在，望荒烟、残戍触悲凉。
无言处，西楼画角，风转牙樯。
答官仲儒
风俗去古远，人伪日败常。
故知取士法，时焉立纪纲。
设科发自汉，糊名始于唐。
前辈务实学，倡道赖欧阳。
当世所得盛，登用多俊良。
倒指几百年，讲求屡更张。
迩来取进士，轻快好文章。
唾手镵雁塔，转身簉鸳行。
莫论稽古力，所贵时学长。
自顾本迂拙，下语愁肺肠。
虽云事场屋，浪逐槐花忙。
竟如卞和璧，三献足已伤。
既然违好尚，敢不知括囊。
酿渚溪之泉，可以供酒浆。
拾东园之果，可以资糇粮。
耦语古圣贤，曝背傲羲黄。
义命要不愧，胡为乎皇皇。
故人弗予弃，妙句深激昂。
清逸庾谢迫，风骚屈宋旁。
报言乏琼琚，微吟频寒螀。
送赵胜仲赴廷试
过眼纷纷乱骕骦，谁知龙种不寻常。
更生学苦藜分照，长吉诗多锦作囊。
已作怒鹏横绝汉，更随鸣凤集高岗。
天将一第酬寒士，分付宗枝亦有光。