一到麻源日又曛，几回欲起却逡巡。
世间岂是无山水，不奈閒人好聒人。
《麻源题壁》全文
- 翻译
- 每天来到麻源时分，阳光已经昏暗。
多次想要起身离开，却又犹豫不决。
- 注释
- 一到：到达。
麻源：地名，可能指具体的地方。
日又曛：太阳即将落山，天色昏暗。
几回：几次。
欲起：想要起身。
却：但是。
逡巡：犹豫不决，徘徊。
世间：世间万物，人间。
岂是：难道是。
无山水：没有美丽的山水风景。
不奈：忍受不了。
閒人：闲人，指诗人自己。
好聒人：喜欢打扰他人，此处指自己因闲散而打扰了别人。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在麻源一处所见所感，通过对自然景物的描写，抒发了诗人内心的情感和哲思。"一到麻源日又曛"表明诗人来到了麻源，这里的阳光明媚，气氛宁静。"几回欲起却逡巡"则透露诗人虽有离开的打算，但却被这里的美景所吸引，不忍离去。
接下来的"世间岂是无山水"一句，是对自然之美的一种肯定，也反映了诗人对于大自然情感的投射。最后，"不奈閒人好聒人"则流露出诗人对于那些闲人妄议、喜爱打扰他人的不满，似乎在表达一种对于世俗纷争的超然态度。
这首诗语言简洁自然，意境清新脱俗，体现了宋代文人淡泊明志，对于山水之美有独到的感悟和欣赏。
- 作者介绍
-
李觏
李觏(1009—1059)，字泰伯，号盱江先生，是我国北宋时期一位重要的哲学家、思想家、教育家、改革家，他生当北宋中期“积贫积弱”之世，虽出身寒微，但能刻苦自励、奋发向学、勤于著述，以求康国济民。他俊辩能文，举茂才异等不中，讲学自给，来学者常数十百人。李觏博学通识，尤长于礼。他不拘泥于汉、唐诸儒的旧说，敢于抒发己见，推理经义，成为 “一时儒宗”。今存《直讲李先生文集》三十七卷，有《外集》三卷附后。为纪念李觏，资溪县建有泰伯公园，塑有李觏雕像，李觏纪念馆正在建设之中。朝代：宋 字：泰伯 号：盱江先生 籍贯：来学者常数十百 生辰：1009—1059
- 猜你喜欢
七夕
七月七之夕，家家望女牛。
神仙不可见，凉风何飕飗。
我疑天孙之巧转近拙，东西隔断难飞越。
一年一度一分离，千古银河响幽咽。
不须乞巧向天孙，若赐巧来愁欲绝。
君不见东家力田妇，耕馌常相随。
旦暮共苦乐，白首不分离。
又不见西邻有才女，夫婿上玉堂。
终年不相见，怅望悲河梁。
玉露无声夜清悄，盘中盼断蛛丝绕。
不知巧思落谁家，只恐巧多人易老。
寄语人间痴女儿，宁为其拙毋为巧。