桂林佳事我能言，四座停杯且勿喧。
人物豪华真乐国，江山清绝胜中原。
亲尝荔子薰风浦，静对梅花小雪村。
边锁无虞庭少讼，不妨仙释问真源。
《送李似举尚书帅桂州二首·其一》全文
- 翻译
- 我能够讲述桂林的美好故事，大家举杯倾听，请保持安静。
这里人物华贵如同真正的乐园，江山景色清幽胜过中原。
亲自品尝荔枝在微风拂过的水边，静静欣赏梅花盛开的小雪村庄。
边境安宁，庭中少有争端，不妨向仙人请教生活的真谛。
- 注释
- 桂林：地名，广西桂林。
佳事：美好的事情。
我：主语，指诗人自己。
能：能够。
言：讲述。
四座：众人，周围的人。
停：停下。
杯：酒杯。
勿：不要。
喧：喧哗。
人物：人们。
豪华：奢华。
真乐国：极尽欢乐的地方。
江山：自然景色。
清绝：非常清幽。
胜：超过。
中原：中原地区。
亲尝：亲自品尝。
荔子：荔枝。
薰风：和煦的风，通常指夏季东南风。
浦：水边。
静对：静静地欣赏。
梅花：冬季开花的植物，象征坚韧和高洁。
小雪村：小雪纷飞的村庄，形容冬日景象。
边锁：边境安定。
无虞：没有忧虑。
庭：庭院。
少：少有。
讼：诉讼，争端。
仙释：仙人般的智慧或超脱。
真源：事物的本质或生活的真谛。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人曾几所作的《送李似举尚书帅桂州二首(其一)》。诗中，诗人以桂林为背景，表达了对李似举尚书出帅桂州的赞美和祝愿。首句“桂林佳事我能言”，开门见山，显示出诗人对桂林美景与人文的熟悉和赞赏。接着，“四座停杯且勿喧”描绘了宴会的和谐氛围，暗示了桂林的繁华与宁静。
“人物豪华真乐国，江山清绝胜中原”这两句，诗人将桂林比喻为人间仙境，赞美其人杰地灵，超过了中原地区。桂林的自然风光和人文气息都得到了高度评价。“亲尝荔子薰风浦，静对梅花小雪村”具体描绘了桂林的特色景致，荔子的甜美和梅花的清冷，形成鲜明对比，展现了桂林四季如画的风情。
最后两句，“边锁无虞庭少讼，不妨仙释问真源”，表达了对桂州社会安定、司法公正的良好祝愿，希望李似举能在此地推行仁政，如同神仙般探寻事物的本质。整首诗语言优美，情感真挚，充分体现了曾几对桂林的深情厚谊和对友人的期待。
- 作者介绍
-
曾几
曾几（1085--1166），字吉甫，自号茶山居士。南宋诗人。其先赣州（今江西赣县）人，徙居河南府（今河南洛阳）。历任江西、浙西提刑、秘书少监、礼部侍郎。曾几学识渊博，勤于政事。其诗的特点讲究用字炼句，作诗不用奇字、僻韵，风格活泼流动，咏物重神似。朝代：宋 字：吉甫 籍贯：其先赣州（今江西赣县） 生辰：1085--1166
- 猜你喜欢
答到建安饷杖诗
故人有所赠，称以冒霜筠。
定是湘妃泪，潜洒遂邻彬。
扶危复防咽，事归薄暮人。
劳君尚齿意，矜此杖乡辰。
复资后坐彦，候余方欠伸。
献君千里笑，纾我百忧嚬。
坐适虽有器，卧游苦无津。
何由乘此竹，直见平生亲。