于忽乎，不可以为，其又奚为。
椽栌桷榱之累重，顾柱小之奈何。
方风雨之晦阴，行者艰而莫休，居者坐以笑歌。
不知压之忽然兮，其谓安何。
《于忽操·其二》全文
- 翻译
- 忽然之间，无法理解，它又为何存在。
屋梁房檐重叠，只因柱子细小，怎么办呢。
风雨交加天色昏暗，行路之人艰难难歇，居家之人坐着欢歌笑语。
未曾料想压力骤然而至，这安稳从何谈起。
- 注释
- 于忽乎：忽然之间。
不可以为：无法理解。
其又奚为：它又为何存在。
椽栌桷榱：屋梁房檐。
累重：重叠。
顾：只。
柱小：柱子细小。
方风雨之晦阴：风雨交加天色昏暗。
行者：行路之人。
居者：居家之人。
坐以笑歌：坐着欢歌笑语。
不知压之忽然兮：未曾料想压力骤然而至。
其谓安何：这安稳从何谈起。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人王令的作品《于忽操（其二）》。从内容来看，诗人通过对比屋梁和柱子的不同状态，表达了人生境遇的无常和命运的不可预测。在这里，"椽栌桷榱之累重"形象地描绘出房屋结构的沉重，而"顾柱小之奈何"则透露出对那些看似不起眼却支撑着整个屋顶的小柱子的无奈和同情。诗中还写到"方风雨之晦阴，行者艰而莫休，居者坐以笑歌"，表现了在恶劣天气中外出的人辛苦劳累，而室内的人却安然自得，甚至能够欣赏这种境遇的差异，感受不同的乐趣。
最后两句"不知压之忽然兮，其谓安何"表达了一种对生活中的不测和重压的无奈，以及对于安全感的追问。整首诗通过这些鲜明对比，探讨了人与自然、物质世界的关系，同时也反映出个人在面对外界变化时的情感态度。这是一首充满哲理思考的诗作，展现了宋代词风中对于生命意义和生活境遇深刻体察的一面。
- 作者介绍
-
王令
王令（1032～1059）北宋诗人。初字钟美，后改字逢原。原籍元城（今河北大名）。5岁丧父母，随其叔祖王乙居广陵（今江苏扬州）。长大后在天长、高邮等地以教学为生，有治国安民之志。王安石对其文章和为人皆甚推重。有《广陵先生文章》、《十七史蒙求》。朝代：宋 生辰：1032～1059
- 猜你喜欢
方氏日趣轩
端居适清暇，爱此林中屋。
晼晚田圃间，优游会心目。
春风始萌达，秋草萋已绿。
玄蝉号树枝，岁事已闻促。
始自感物候，终然媚幽独。
物淡境自忘，心閒意方足。
浮荣岂不顾，安命良无欲。
缅怀柴桑人，临风伫芳躅。