临池飞构郁岧峣，棂槛无风影自摇。
群玉过林抽翠竹，双虹垂岸跨平桥。
烦依美藻鱼争饵，清见寒沙水满桡。
莫问荷花开几曲，但知行处异香飘。
《水香亭》全文
- 拼音版原文全文
水 香 亭 宋 /曾 巩 临 池 飞 构 郁 岧 巉 ，櫺 槛 无 风 影 自 摇 。群 玉 过 林 抽 翠 竹 ，双 虹 垂 岸 跨 平 桥 。烦 依 美 藻 鱼 争 饵 ，清 见 寒 沙 水 满 桡 。莫 问 荷 花 开 几 曲 ，但 知 行 处 异 香 飘 。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家曾巩所作的《水香亭》，描绘了一座亭台的优美景色。首句"临池飞构郁岧峣"，形象地刻画了水香亭矗立于池边，高耸入云的壮观景象，"郁岧峣"三字富有动态感，展现出亭台的气势。次句"棂槛无风影自摇"则通过静中见动，描绘出即使无风，亭子的栏杆也仿佛在微风中轻轻摇曳，显得生动而富有诗意。
接下来两句"群玉过林抽翠竹，双虹垂岸跨平桥"运用比喻，将翠竹比作群玉穿过树林，又以双虹形容桥梁如彩虹般横跨水面，展现了水香亭周边环境的清幽与美丽。"烦依美藻鱼争饵，清见寒沙水满桡"进一步描绘了水中的生动画面，鱼儿竞相游弋，清澈的水面映照着寒沙，渔舟轻摇，增添了宁静而和谐的氛围。
最后两句"莫问荷花开几曲，但知行处异香飘"以荷花为背景，暗示了季节更迭，但无论何时，只要行走其中，都能感受到水香亭周围弥漫的芬芳，表达了诗人对这处美景的喜爱和留连忘返之情。
总的来说，曾巩的《水香亭》以其细腻的笔触，描绘了一幅清新雅致的园林画卷，让人仿佛置身其中，感受到那份宁静与香气四溢的意境。
- 翻译
- 池边高耸的建筑如龙飞凤舞，即使无风，窗格栏杆也自行摇曳。
穿过树林的群玉山峰，映衬出翠绿的竹子，两道彩虹横跨在平静的桥上。
鱼儿围绕着美丽的藻饰争抢饵料，清澈的水面映照出寒冷沙滩，船桨满载。
无需询问荷花开放了几朵，只觉行经之处香气四溢。
- 注释
- 临池：池边。
飞构：高耸的建筑。
郁岧峣：形容建筑物高大且壮观。
棂槛：窗格栏杆。
群玉：比喻众多的山峰。
寒沙：冰冷的沙滩。
异香：特殊的香气。
- 作者介绍
-
曾巩
曾巩（1019年9月30日—1083年4月30日），字子固，汉族，建昌军南丰（今江西省南丰县）人，后居临川，北宋文学家、史学家、政治家。曾巩出身儒学世家，祖父曾致尧、父亲曾易占皆为北宋名臣。曾巩天资聪慧，记忆力超群，幼时读诗书，脱口能吟诵，年十二即能为文。嘉祐二年（1057），进士及第，任太平州司法参军，以明习律令，量刑适当而闻名。熙宁二年（1069），任《宋英宗实录》检讨，不久被外放越州通判。朝代：宋 字：子固 籍贯：建昌南丰（今属江西） 生辰：1057
- 猜你喜欢
送邻几之官兼游天台四明见于诗中
蓬莱谪仙头半白，摇摇去为江南客。
长风醉送浮海航，宿雨自蜡登山屐。
山海使人行易迷，君虽吏隐归何时。
若攀琪树亦相忆，三鸟飞来寄消息。
送张公往建溪
秋风驾流溪水急，君帆胡为破烟入。
仙人近约武夷会，汉祀山头羽旄立。
群山丛丛野波绿，君缨无尘见心曲。
江淹梦笔灵有馀，君归何时伫盈轴。