何处生春早，春生濛雨中。
裛尘微有气，拂面细如风。
柳误啼珠密，梅惊粉汗融。
满空愁淡淡，应豫忆芳丛。
《生春二十首·其二十》全文
- 注释
- 何处：哪里。
春早：春天来得早。
春生：春天开始，指春天的气息开始显现。
濛雨：细雨，蒙蒙细雨。
裛尘：被雨沾湿的尘埃。
微有气：带有轻微的湿润气息。
拂面：吹拂过脸庞。
细如风：像风一样轻柔。
柳误：柳树仿佛误会了季节。
啼珠：比喻柳树上的露珠，如同泪珠。
密：密集。
梅惊：梅花因温暖而感到惊讶。
粉汗融：指梅花上的霜雪（或白霜）因温暖而融化，如同汗水。
满空：整个天空，到处。
愁淡淡：淡淡的忧愁情绪弥漫。
应豫忆：应该是在预先回忆或预感。
芳丛：芳香的花丛，这里指代春天的美景。
- 翻译
- 哪里的春天来得早，它在蒙蒙细雨中悄然生长。
雨丝轻沾尘埃带着微微湿气，拂过脸庞细腻如同轻风。
柳树仿佛误会了，挂满了密集的露珠像哭泣的珍珠；梅花惊讶于温暖，花瓣上的霜雪似乎都融化了。
满天弥漫着淡淡的忧愁，或许是在预兆着怀念那芬芳的花丛吧。
- 鉴赏
这首诗描绘了早春季节的景象，通过对濛濛细雨、轻柔微风以及柳絮和梅花细密汗水的形容，展现了春天生机勃勃的美丽画面。诗人以细腻的情感捕捉自然之美，同时也流露出对往日芳景的怀念之情。
诗中的“何处生春早，春生濛雨中”直接点出了春天的到来与细雨相伴，是一种柔和而静谧的开篇。接着，“裛尘微有气，拂面细如风”则是对初春细小尘埃与轻柔微风的刻画，生动地展现了早春的温婉。
“柳误啼珠密，梅惊粉汗融”中，“啼珠”和“粉汗”形象鲜明，描绘出柳絮纷飞、梅花含苞的细节，表现了诗人对自然之美的独特感受和细腻观察。
最后，“满空愁淡淡，应豫忆芳丛”则透露出诗人心中对春天美好景色的无限留恋与怀旧之情。这里的“愁淡淡”四字，既是对春光美景的描绘，也是对过往时光无法复返的一种情感表达。
整首诗语言优美，意境幽深，是一篇描写早春景色的佳作。
- 作者介绍
-
元稹
元稹（779年—831年），字微之，别字威明，河南府东都洛阳（今河南洛阳）人，唐朝著名诗人、文学家，父元宽，母郑氏，为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔，北魏昭成帝拓跋什翼犍十四世孙。元稹聪明机智过人，少时即有才名，与白居易同科及第，并结为终生诗友，二人共同倡导新乐府运动，世称“元白”，诗作号为“元和体”。但是元稹在政治上并不得意，虽然一度官至宰相，却在觊觎相位的李逢吉的策划下被贬往外地。朝代：唐 字：微之
- 猜你喜欢
咏史七首·其六
英雄抱伟略，徘徊营四海。
卖畚向田家，举世谁知己。
中原正陆沈，怀才忍坐视。
杖剑诣军门，献策赤须子。
扪虱但空谈，瞻乌竟何止。
飘然西相秦，中心岂得已。
人生感意气，功名偶然耳。
千秋谅其衷，初念不及此。
送李眉山挈眷南游二首·其一
云山高崔巍，中有太古琴。
歌声出金石，四顾谁知音。
奇响震天地，硠硠开我襟。
绿萝附松柏，缠绵遂至今。
杳杳潞河水，阴阴田盘岑。
音容偶不接，梦寐劳追寻。
况今远别离，山川阻且深。
宛转不能留，黯然伤我心。
门有车马客
门有车马客，来自万里途。
峥嵘百宝装，昂藏双龙驹。
腰悬辘轳剑，兜辉明月珠。
入门惊四座，气宇凌九区。
问客何所能，问客何所求。
客亦无所能，客亦无所求。
但伤尘壒内，斯人无时休。
一朝意气尽，白骨堆荒丘。
蛆蜹穴枯腊，妖狐窃髑髅。
游魂苦无依，阴雨时啾啾。
谁解养玄关，而将奇龄修。
东海蓬莱山，五城十二楼。
上有飞仙居，吾曾与之游。
授我延年术，教我守中枢，专气而致柔。
阳昌阴魄，消缘督转，玄机渊镜恒内留。
得一万事毕，金水分恩雠。
天人互相盗，灵苗结县旒。
虚室渐生白，皓月当清秋。
神与太虚盟，形与元化谋。
万感斗其心，相刃复相劘。
鬼伯入虚舍，遂受阴阳欺。
生死操方寸，端倪尔自知。
再拜受秘箓，拳拳中藏之。
大道贵丧我，吾将祛滑疑。
安能同混浊，甘为异类摧。
《门有车马客》【清·戴亨】门有车马客，来自万里途。峥嵘百宝装，昂藏双龙驹。腰悬辘轳剑，兜辉明月珠。入门惊四座，气宇凌九区。问客何所能，问客何所求。客亦无所能，客亦无所求。但伤尘壒内，斯人无时休。一朝意气尽，白骨堆荒丘。蛆蜹穴枯腊，妖狐窃髑髅。游魂苦无依，阴雨时啾啾。谁解养玄关，而将奇龄修。东海蓬莱山，五城十二楼。上有飞仙居，吾曾与之游。授我延年术，教我守中枢，专气而致柔。阳昌阴魄，消缘督转，玄机渊镜恒内留。得一万事毕，金水分恩雠。天人互相盗，灵苗结县旒。虚室渐生白，皓月当清秋。神与太虚盟，形与元化谋。万感斗其心，相刃复相劘。鬼伯入虚舍，遂受阴阳欺。生死操方寸，端倪尔自知。再拜受秘箓，拳拳中藏之。大道贵丧我，吾将祛滑疑。安能同混浊，甘为异类摧。
https://www.fglrt.com/shici/yaGDx.html