诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《和令狐仆射相公题龙回寺》
《和令狐仆射相公题龙回寺》全文
唐 / 刘禹锡   形式: 五言律诗  押[支]韵

兹地回銮日,皇家禅圣时。

路无胡马迹,人识汉官仪。

天子旌旗度,法王龙象随。

知怀去家叹,经此益迟迟。

(0)
拼音版原文全文
lìngshèxiānggōnglónghuí
táng / liú

huíluánhuángjiāchánshèngshí
rénshíhànguān

tiānjīngwánglóngxiàngsuí
zhī怀huáijiātànjīngchíchí

翻译
当皇帝返回京城的日子,正值皇家举行禅礼之时。
道路上不再有胡人马蹄的痕迹,人们辨认出的是汉族官员的礼仪。
天子的旗帜飘扬,佛法领袖的象征——龙象队伍跟随。
知道离开家乡的人感叹不已,经过这里心情更加沉重。
注释
兹地:此处。
回銮:皇帝回京。
皇家禅圣时:皇家举行禅礼的时候。
胡马:胡人的马。
汉官仪:汉族官员的礼仪。
天子:皇帝。
旌旗:旗帜。
法王:佛法领袖。
龙象:佛教中象征智慧和力量的龙和大象。
知怀:知道思念。
去家:离开家乡。
叹:感叹。
经此:经过这里。
益迟迟:更加迟缓,心情沉重。
鉴赏

这首诗是唐代文学家刘禹锡的作品,名为《和令狐仆射相公题龙回寺》。从内容来看,诗人在描述一种特殊的历史时刻与场景。在这里,我们可以看到作者对当时皇权及其象征的描绘,以及他个人对于离家之感的表达。

"兹地回銮日,皇家禅圣时。路无胡马迹,人识汉官仪。天子旌旗度,法王龙象随。知怀去家叹,经此益迟迟。"

诗中“兹地回銮日”指的是某个特定的时间地点,这里的“皇家禅圣时”则暗示了皇权的神圣与不可侵犯。在“路无胡马迹,人识汉官仪”这两句里,诗人描绘了一种汉族文化与政治制度占据主导地位的情景,没有异族马匹的足迹,只有汉族官员的身影。这里的“胡马”特指中亚或西域来的马,而“汉官仪”则是对汉族官僚体系的称呼。

"天子旌旗度,法王龙象随" 这两句展示了皇权的威严与力量。“天子”是对中国古代帝王的尊称,“旌旗”指的是带有图案或文字的旗帜,常用来象征军事行动或权力象征。这里“法王龙象随”则强调了皇权的神圣与不可违抗,与佛教中的法王相呼应,展现出一种宗教与政治合一的景象。

最后两句“知怀去家叹,经此益迟迟”,诗人表达了对远离家乡的感慨。这里的“知怀”意味着诗人对于自己内心情感的洞察,而“去家叹”则是对离开家园的感伤之情。“经此益迟迟”则表现出诗人在这个地方停留的意愿,可能是因为这里给他带来了某种安慰或灵感。

总体来说,这首诗不仅展示了作者对于皇权及其象征的尊崇,也透露出了个人对于家国之别离的复杂情感。通过对历史时刻、文化认同以及个人的情感世界的描绘,刘禹锡在这首诗中展现了一种独特的历史感和深沉的情怀。

作者介绍

刘禹锡
朝代:宋

猜你喜欢

人日出游湖上十首·其一

放闸冷泉亭,抽动一天碧。

平地跳雪山,晴空下霹雳。

(0)

人日出游湖上十首·其七

去岁游春屐,苔痕故可寻。

人家随岸远,塔影落湖深。

(0)

奉祀礼毕饮福有感偶成

忆昔少年日,拜起随父兄。

饭羹集邻里,果粽罗豆登。

坐有白发翁,感叹或涕零。

我时百不解,一饱追侪朋。

岁月忽已晚,半生如飞霆。

鬓影吹秋风,览镜良自惊。

父兄不可见,黍稷恐非馨。

跪拜蒇常礼,苦泪空填膺。

呼儿共饮福,百感心未平。

古今一俯仰,生死同梦醒。

此去宁几秋,况复较枯荣。

收泪且举爵,行行付交承。

(0)

再次沈节推送春韵

子规泣诉春山头,芳草连天不尽愁。

紫陌游人在何处,空有颦眉人倚楼。

溪上悠悠棹木兰,溪边落红纷斑斑。

嗟哉片片逐流水,新篁忽长千琅玕。

多少闲愁推不去,欲问春归杳无处。

少年知已负心期,尊酒从今乐事稀。

(0)

康秋惠诗和其韵二首·其二

观梅诗兴愧何郎,尘鞅埋头岁月长。

力薄何能堪重负,托身犹喜郑公乡。

(0)

更漏子

庭远途程。算万山千水,路入神京。

暖日春郊,绿柳红杏,香径舞燕流莺。

客馆悄悄闲庭,堪惹旧恨深。

有多少驱驱,蓦岭涉水,枉费身心。思想厚利高名。

谩惹得忧烦,枉度浮生。

幸有青松,白云深洞,清闲且乐升平。

长是宦游羁思,别离泪满襟。

望江乡踪迹,旧游题书,尚自分明。

(0)
诗词分类
清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗
诗人
汪元亨 高文秀 不忽木 睢景臣 陈敷 胡奎 卢龙云 曹家达 彭汝砺 释德洪 邵宝 释函是 吴与弼 陆深 释函可 黎民表 朱诚泳 李之世
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1