五十七年，侵寻老矣，小庵初筑林坰。
故人相过，喜雪舞祥霙。
遍野跳珠溅玉，纵儿童、收满金瓶。
明年待，洗光银海，袖手看升平。先生。
齐物久，蚁丘罢战，蜗角休征。
趁尊前身健，有酒须倾。
随分村歌社舞，何须问、武宿文星。
忘怀矣，未能忘酒，相与醉忘形。
《满庭芳·其三陈觉叟雪中见过》全文
- 翻译
- 五十七年来，岁月渐长，我在山林边缘的小庵刚建好。
老朋友来访，见到雪花飞舞，如吉祥的瑞气降临。
田野上雪花纷飞，如同珍珠跳跃，孩子们收集起来装满金瓶。
期待来年，银白的大地洗净尘埃，我袖手旁观，享受太平盛世。
先生，长久以来，连蚂蚁也停止了争斗，蜗牛不再角力。
趁着身体尚健，要尽情饮酒，哪怕只是乡村的歌舞。
无需询问武将文臣，只需享受平凡生活，忘记名利。
虽然试图忘却一切，但未能忘掉美酒，我们一同沉醉，忘却形骸。
- 注释
- 侵寻：逐渐，渐渐。
小庵：简陋的小屋。
祥霙：吉祥的雪花。
跳珠溅玉：形容雪花纷飞如珠玉跳跃。
金瓶：古代盛酒的器皿。
银海：比喻广阔的雪地。
升平：太平盛世。
齐物：道家思想，指看待万物平等无差别。
蚁丘：比喻微小的争斗。
蜗角：比喻极小的范围或争斗。
尊前：酒杯前。
随分：随意，随便。
武宿文星：古代星象学中的武将和文臣之星。
忘形：忘却身份，不拘小节。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅雪景中的田园生活图景。诗人在五十七年的时候，回到了故乡，开始了自己的隐居生活。"侵寻老矣，小庵初筑林坰"表明了诗人的退隐之志和对自然的亲近感。在这个充满诗意的环境中，诗人与故人相遇，在雪花纷飞中共同享受着大自然赐予的美好。
"遍野跳珠溅玉，纵儿童、收满金瓶"这两句生动地描绘了孩子们在雪地里嬉戏的情景，他们像是在捡拾珍珠般欢快地玩耍，将雪花装进金瓶中。这种场景不仅展现了诗人对生活的热爱，也反映出他对纯真无邪童年的赞美。
"明年待，洗光银海，袖手看升平。先生。齐物久，蚁丘罢战，蜗角休征"则是诗人对未来生活的憧憬和期待，他希望能在明年看到更加平和安宁的世界，而不是充满争斗和战争的混乱局面。
接下来的几句"趁尊前身健，有酒须倾。随分村歌社舞，何须问、武宿文星。忘怀矣，未能忘酒，相与醉忘形"表达了诗人希望在健康的身体条件下，与朋友们一起享受美酒和欢乐时光，无需过多思考，只是在自然中随遇而安，忘却烦恼，沉浸于快乐之中。
整首诗通过对雪景、田园生活和对未来平和世界的向往，展现了诗人内心的宁静与喜悦，以及他对生活美好的一种期待和珍视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
水龙吟.寿李尚书
道家弱水蓬莱，鲸波万里谁知得。
人间自有，南昌居士，仙风道骨。
诗似白星，貌如聃老，风尘挺出。
向谪仙家里，滕王阁畔，飘玉佩、下丹阙。
黄发四朝元老，又谁知、重生绿发。
手提一笔，活人多少，三千功积。
已冠文昌，人人瞻望，玉枢躔逼。
对新凉、酒颊微红，宛是一星南极。
送常世卿归嘉兴
悔作唐山来，山深交友绝。
相逢忽相得，乍见乃乍别。
嗟此冰玉人，寒梅疏带雪。
胸次罗文奎，笔底耀离缬。
朝家渴英隽，结网仍高设。
行且收殊科，勉哉嗣先烈。
一编忠义传，奸萌叹先折。
千载懦夫魂，脆骨变奇节。
识此吴中奇，复幸拜前哲。
何异鲁国人，一朝获双玦。
晴云起芝田，东风催啼鴂。
慈庭有近书，明朝动归辙。
新抽草可茵，微露花堪折。
相思复相思，后夜天边月。