腊破寒犹在，春融气已回。
千祥随宝胜，万寿入天杯。
燕骏戎输赆，虞韶律应灰。
楼前风著柳，殿里雪装梅。
妙戏鱼龙出，欢心凫藻催。
欲知邦好永，奕世会钧台。
《季冬立春日侍宴垂拱殿契丹使预会》全文
- 拼音版原文全文
季 冬 立 春 日 侍 宴 垂 拱 殿 契 丹 使 预 会 宋 /宋 庠 腊 破 寒 犹 在 ，春 融 气 已 回 。千 祥 随 宝 胜 ，万 寿 入 天 杯 。燕 骏 戎 输 {上 尽 下 贝 }，虞 韶 律 应 灰 。楼 前 风 著 柳 ，殿 里 雪 装 梅 。妙 戏 鱼 龙 出 ，欢 心 凫 藻 催 。欲 知 邦 好 永 ，奕 世 会 钧 台 。
- 注释
- 腊：冬季。
破：打破。
寒：寒冷。
春融：春天的温暖。
气已回：气息开始回升。
千祥：众多吉祥。
宝胜：新年庆祝。
万寿：长寿。
天杯：天赐的酒杯。
燕骏：燕子的骏马。
输赆：赠送礼物。
虞韶：虞舜时代的音乐。
律应灰：音乐旋律仿佛消失。
楼前风：楼前的风。
柳：柳树。
殿里雪：殿内的雪。
梅：梅花。
妙戏：奇妙的戏法。
鱼龙出：鱼龙跃出。
欢心：欢喜。
凫藻：水鸟和藻类。
邦好永：国家长久繁荣。
奕世：世代。
钧台：聚会的地方。
- 翻译
- 冬天的严寒尚未完全消退，春天的气息已经开始复苏。
无数吉祥随着新年庆祝的到来，万寿的祝福注入天赐的酒杯。
燕子的骏马似乎也带来了礼物，虞舜时代的音乐旋律仿佛化为灰烬。
楼前的风轻轻吹动着柳树，殿内的梅花被白雪装饰得如诗如画。
奇妙的戏法中鱼龙跃出水面，人们的欢乐如同水鸟般涌现。
想要长久地享受国家的繁荣昌盛，世代人们会在钧台上聚会庆祝。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场在垂拱殿举行的盛大宴会，时间背景是季冬立春之际，即一年中最冷的时候已经过去，春天的气息开始回暖。诗中通过对自然景象和宫廷生活的细腻描写，展现了一个喜庆繁华、祥瑞满盈的场面。
"腊破寒犹在，春融气已回"表明虽然严冬还未完全过去，但春天的暖意已经逐渐回归。"千祥随宝胜，万寿入天杯"则是对宴会中祝愿之词的描绘，预示着吉庆和长寿的美好愿望。
"燕骏戎输赆，虞韶律应灰"可能是在描述乐器的声音与节日的氛围相得益彰，而"楼前风著柳，殿里雪装梅"则是对宴会所在环境的描写，展示了一幅冬末春初的美丽画面。
"妙戏鱼龙出，欢心凫藻催"可能是在形容宴会上的表演或游戏，以及人们的心情之喜悦。而最后一句"欲知邦好永，奕世会钧台"则是对国家长久安泰的美好祝愿。
整首诗通过对细节的精彩描绘和吉祥词汇的运用，传达了一种庆典的盛大气氛，同时也反映出作者对于和平、繁荣的向往。
- 作者介绍
-
宋庠
宋庠（xiáng）（996年—1066年），初名郊，字伯庠，入仕后改名庠，更字公序。北宋文学家，工部尚书宋祁之兄。祖籍安州安陆，后迁居开封府雍丘县双塔乡。 天圣二年（1024年），宋庠状元及第，成为“连中三元”（乡试、会试、殿试均第一）之人。官至兵部侍郎、同平章事，以司空、郑国公致仕。治平三年（1066年），宋庠去世，年七十一。追赠太尉兼侍中，谥号“元献”（一作元宪），英宗亲题其碑首为“忠规德范之碑”。宋庠与弟宋祁并有文名，时称“二宋”。诗多秾丽之作，著有《宋元宪集》、《国语补音》等。朝代：宋
- 猜你喜欢
和李舍人留题泛碧斋
山脚回环插远浔，碧琉璃上玉为岑。
共怜采鹢风前试，正值沧波雨后深。
应为莼鲈轻去国，遂令胡越尽同心。
济川此去为舟楫，也念江湖有陆沉。
再和李伯纪舍人韵
时来将相宁有种，卫青故是民家奴。
悬鹑未用叹岁恶，阔网近喜除官逋。
本无得丧任失马，但有言说皆陈刍。
从公一饮百壶尽，醉倒不知谁谓吾。