诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《忆赵右之》
《忆赵右之》全文
宋 / 连文凤   形式: 七言绝句  押[真]韵

羞见梅花照客身,梅花长好客长贫。

江天摇落年华晚,何处青山有故人。

(0)
拼音版原文全文
zhàoyòuzhī
sòng / liánwénfèng

xiūjiànméihuāzhàoshēnméihuāchánghǎochángpín

jiāngtiānyáoluòniánhuáwǎnchùqīngshānyǒurén

注释
羞见:感到羞愧或不好意思看到。
梅花:冬季开花的植物,象征坚韧和高洁。
照客身:映照着旅人的身影。
客长贫:旅人常常生活贫困。
江天摇落:形容秋季江面景色凄凉。
年华晚:指时间已晚,岁月流逝。
故人:老朋友,旧相识。
翻译
羞于见到梅花映照着我这旅人的身影,梅花虽美,但客人常贫困。
江面与天空的景色萧瑟,岁月已晚,哪座青山上有旧日的朋友呢?
鉴赏

这首诗是宋代诗人连文凤所作的《忆赵右之》。诗中以梅花为引子,表达了诗人对友人的深深怀念。"羞见梅花照客身"一句,通过梅花的映照,寓言了诗人自身的落魄境遇,暗示了与友人境况的对比,流露出一种自惭形秽的情绪。"梅花长好客长贫"进一步强调了友人虽然境遇不佳,但品性高洁,如同梅花一样傲霜斗雪。

"江天摇落年华晚"描绘了秋天江天的萧瑟景象,暗指时光流逝,岁月不待人,同时也烘托出诗人对友人归期无望的感伤。最后,"何处青山有故人"以疑问句收尾,表达了诗人对远方故人的深深思念,以及对重逢之地的遥不可及的惆怅。

整体来看,这首诗情感真挚,寓情于景,通过对梅花和江天的描绘,寄托了诗人对友人的深深挂念和对时光流转的感慨。

作者介绍

连文凤
朝代:宋   字:百正   号:应山   籍贯:福州三山

福州三山人,字百正,号应山。宋末太学生,亦尝为官。宋亡入元,变姓名为罗公福,常与诸遗老结社吟诗。其诗清切流丽,入选月泉吟社为第一名。有《百正集》。
猜你喜欢

见梅次前韵·其一

冬深南土断花开,野径疏梅首重回。

零落不禁犹古貌,飞扬相趁付寒灰。

射姑欲梦禽先觉,逋老宁知蝶自来。

为语山灵应记取,肝肠铁石赋还裁。

(0)

过驮海渡

筒艚拍江江色幽,秃龙受御腥云浮。

乌蛮将军剑光赤,照上海日鸣山鸠。

(0)

四儿作对句赋此

我方幼稚能作对,武库先公向客誇。

今日弘圭亦如我,不胜感旧泪横斜。

(0)

谒文献祠

远上梅峰九转螺,曲江祠庙郁嵯峨。

悠肰俯仰人千载,旧石消磨名不磨。

(0)

宝珠山

近治江山巳遍游,独遗此景古城陬。

酒霞墨雨从今到,应使山灵笑点头。

(0)

题舒溪渔隐卷二首·其二

春水桃花双鲤鱼,老姜新酒付行厨。

丁宁童子休轻剖,甫里先生恐寄书。

(0)
诗词分类
喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树
诗人
朱庆馀 赵师秀 王勃 熊琏 李频 韩翃 于右任 徐鹿卿 史达祖 揭傒斯 冯煦 李鸿章 岑安卿 施肩吾 曹雪芹 江淹 廖刚 严羽
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1