清闲实天所惜，富贵于我何如。
野马书空咄咄，醯鸡击缶乌乌。
《田舍》全文
- 翻译
- 清闲确实是上天所珍爱的
对于我来说，富贵又算得了什么呢
- 注释
- 清闲：指悠闲自在的生活状态。
实：确实。
天所惜：上天所珍视的。
富贵：财富和显赫地位。
于我何如：对我来说有什么意义。
野马：比喻无拘无束的心思或想象。
书空：在空中书写，形容空想或感叹。
咄咄：表示惊讶或不满的声音。
醯鸡：醋瓶子上的苍蝇，比喻目光短浅的人。
击缶：敲击瓦罐，形容粗俗的行为。
乌乌：拟声词，形容叫声粗哑或不和谐。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱红尘、享受田园生活的情景。开头两句“清闲实天所惜，富贵于我何如”表达了诗人对于清贫淡泊生活的珍视，以及对物质财富和社会地位的漠然。这是中国古代文人常有的思想，他们认为世俗的富贵并不能带来真正的快乐，反而是一种束缚。
接下来的两句“野马书空咄咄，醯鸡击缶乌乌”则具体描绘了田园生活中的景象。诗人用“野马书空咄咄”形容野外的马群自由自在地吃着草，而“醯鸡击缶乌乌”则是说家中养的鸡在陶制的食缶里自由地觅食，展现出一种自然、和谐的生活状态。
整首诗通过对比世俗富贵与田园清贫，表达了诗人追求精神自由和简单生活的理想。这种思想在中国古代文人中颇为普遍，他们常常通过诗词来抒发自己的隐逸情怀和超脱物欲的心境。这首诗语言平实自然，但内涵丰富，充满了对田园生活的向往和赞美之情。
- 作者介绍
-
白玉蟾
白玉蟾（1194-1290），南宋时人，内丹理论家。南宗的实际创立者，创始金丹派南宗，金丹派南五祖之一。生卒年待考，原名葛长庚，本姓葛，名长庚。字如晦，号琼琯，自称神霄散史，海南道人，琼山老人，武夷散人。定居福建闽清。祖籍福建闽清，生于海南琼州。幼聪慧，谙九经，能诗赋，长于书画，12岁时举童子科，作《织机》诗；才华横溢，著作甚丰。朝代：宋 字：如晦 号：琼琯 籍贯：南宋时 生辰：1134～1229
- 猜你喜欢
偕稚存望洪泽湖有感
涛声入耳心所向，与君同家楚江上。
比年渴走尘埃间，见此洪流亦神王。
湖宽一面青嶂开，立久万仞高寒来。
水风吹衣日落去，石气荡魄云飘回。
远天黯惨湖变色，雁飞不度鸣何哀。
沈沦九鼎自太古，苍茫那见蠙珠吐。
浪静似响鲛人机，风便欲递冯夷鼓。
此时倒影动楼阁，咫尺已畏风雷作。
前驱青兕淮神过，长波砯岩大鱼跃。
得观如此将毋归，回头半湖森雨脚。
大陆浮沈且未休，吾侪身世将安托。
歌声如哭何处歌，沿山半州纯浸波。
庚辰奚仲不在世，呜呼奈汝歌者何。
游九华山放歌
昔行江上望岞㟧，船头抚髀复雀跃。
向山手指十幅篷，可怜风利不得泊。
当时迎送百里馀，了了望见高真居。
如何今日及山麓，云塞反使山有无。
平冈衍阜经略尽，路险心知入佳境。
千寻未上气已吞，一步犹馀力加猛。
琅玕芝肉夹道生，奇峰削壁森成城。
疑神疑鬼呼欲出，至竟但可以石名。
半山尚有云漫白，绝顶空青砉开辟。
云来摐壑如有声，云去翻空已无迹。
此时望江江渺然，鹅毛一白粘遥天。
时移境换迭相望，心空股慄神魂迁。
新罗老衲浮海至，一千年来占山气。
骑鲸主簿迹亦留，仙佛争灵有兴替。
朝钟暮鼓声殷雷，翠微光薄金碧堆。
只有青莲读书屋，至今基址荒苍苔。
才人身后偏萧索，有句通神不惊俗。
谁知举笔点窜间，已使名山擅名目。
天台一号谁分更，我欲削之言苦轻。
世无其人山亦晦，山意待我如含情。
峰虽呼九析有百，菡萏将开手生擘。
银河倒挂渌水来，碎渗翁翁碧虚色。
混茫陆海无津涯，无何有乡真我家。
风吹离地倘尺五，著手便可扪匏瓜。
更令海水添一线，此山便与蓬莱见。
谁教根植尘寰中，时复寻常出真面。
有幸不幸何足云，下界蛮触尤纷纷。
我虽置身得高处，俛视尚有云中君。
自有此山游几辈，幸及登临百年内。
且可听吹子晋笙，不须更洒羊公泪。
《游九华山放歌》【清·黄景仁】昔行江上望岞㟧，船头抚髀复雀跃。向山手指十幅篷，可怜风利不得泊。当时迎送百里馀，了了望见高真居。如何今日及山麓，云塞反使山有无。平冈衍阜经略尽，路险心知入佳境。千寻未上气已吞，一步犹馀力加猛。琅玕芝肉夹道生，奇峰削壁森成城。疑神疑鬼呼欲出，至竟但可以石名。半山尚有云漫白，绝顶空青砉开辟。云来摐壑如有声，云去翻空已无迹。此时望江江渺然，鹅毛一白粘遥天。时移境换迭相望，心空股慄神魂迁。新罗老衲浮海至，一千年来占山气。骑鲸主簿迹亦留，仙佛争灵有兴替。朝钟暮鼓声殷雷，翠微光薄金碧堆。只有青莲读书屋，至今基址荒苍苔。才人身后偏萧索，有句通神不惊俗。谁知举笔点窜间，已使名山擅名目。天台一号谁分更，我欲削之言苦轻。世无其人山亦晦，山意待我如含情。峰虽呼九析有百，菡萏将开手生擘。银河倒挂渌水来，碎渗翁翁碧虚色。混茫陆海无津涯，无何有乡真我家。风吹离地倘尺五，著手便可扪匏瓜。更令海水添一线，此山便与蓬莱见。谁教根植尘寰中，时复寻常出真面。有幸不幸何足云，下界蛮触尤纷纷。我虽置身得高处，俛视尚有云中君。自有此山游几辈，幸及登临百年内。且可听吹子晋笙，不须更洒羊公泪。
https://www.fglrt.com/shici/28aDNDXj.html