诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《与长老夜话出故人俞宋护书予至山之日俞书适至书中又相问讯感而赋诗二篇俞郊居婺源草堂蔬圃教子读书乡人重之闻近苦目疾殊可念·其一》
《与长老夜话出故人俞宋护书予至山之日俞书适至书中又相问讯感而赋诗二篇俞郊居婺源草堂蔬圃教子读书乡人重之闻近苦目疾殊可念·其一》全文
宋 / 王洋   形式: 七言律诗  押[歌]韵

三十年馀病作魔,相思长恨隔关河。

僧窗开读君书至,丈室分龛我暂过。

忆尔音容如会合,感怀踪迹念蹉跎。

两篇价有千金重,若比千金更不磨。

(0)
翻译
三十多年间疾病缠身,相思之情如同长恨隔着山河。
在僧人的窗前,我收到你的来信,暂且离开我的小屋前来拜读。
回忆你的声音和容貌,仿佛我们又重逢在一起,感叹时光流逝,往事如梦。
这两篇文章珍贵无比,价值千金,它们的品质甚至超越了物质的千金,永不磨损。
注释
三十年馀:三十多年。
病作魔:疾病缠身。
相思:深深的思念。
长恨:长久的遗憾。
关河:山河阻隔。
僧窗:僧人窗户。
君书:你的来信。
丈室:我的居所。
分龛:暂时借用的小屋。
音容:声音和容貌。
会合:重逢。
踪迹:过去的经历。
蹉跎:时光流逝。
两篇价:这两篇文章的价值。
千金重:极其珍贵。
不磨:永不磨损。
鉴赏

这首诗是宋代诗人王洋的作品,表达了诗人对友人的深切思念和珍贵情谊。全诗语言优美,感情真挚。

首句“三十年馀病作魔”通过比喻手法,将长期的疾病比作魔鬼,形象地描绘出疾病带来的痛苦与折磨。

接着,“相思长恨隔关河”表达了诗人对远方友人的深情思念和无尽的怨恨之情。这里的“关河”不仅是物理上的障碍,更象征着心灵之间的距离。

第三句“我暂过丈室分龛”,诗人提到自己暂时居住在简陋的僧房里,通过“分龛”一词,可以感受到诗人生活的清贫和简朴。

随后,“忆尔音容如会合”表达了诗人对友人的音容笑貌的怀念,仿佛与之相见融合为一体。

“感怀踪迹念蹉跎”则是诗人在回忆中感受到的情感波动和对往事的珍视。这里的“踪迹”指的是友人的生活轨迹,“蹉跎”形容思绪缠绵难以割舍。

最后两句,“两篇价有千金重,若比千金更不磨”,通过将诗作比喻为价值千金的珍宝,强调了诗人对友情的珍视和不朽。这里的“千金”既是物质上的贵重,也象征着精神上的无价之宝。

总体而言,这首诗在表达深沉的情感时,并未使用华丽或复杂的辞藻,却以简约而富有情感的语言,展现了诗人内心世界的丰富与深邃。

作者介绍

王洋
朝代:宋

(1087—1154)宋楚州山阳人,字元渤。王资深子。徽宗宣和六年进士。高宗绍兴初诏试馆职,历秘书省正字、校书郎、守起居舍人,擢知制诰。十年以权发遣吉州换邵武军。洪皓使金归,人无敢过其居,洋独与往来,为人诬告与闻洪皓欺世飞语,以直徽猷阁出知饶州。寓居信州,有荷花水木之趣,因号王南池。善诗文,其诗极意镂刻,文章以温雅见长。有《东牟集》。
猜你喜欢

同陆月岩游十里庄喜太监寺

野寺依高柳,春流入乱畦。

山门初下马,丛薄乍闻鸡。

古柏枝全屈,新蒲叶半齐。

老僧迟客久,携手上招提。

(0)

学堂岭

系马振衣千仞屏,凌虚身世羽毛轻。

长天雨歇云容淡,远岛风来暑气清。

松鹤一声闻碧落,渔舟几点杳沧溟。

(0)

平南张别驾携酒约冯次江使君同游思鹅洞舟二首·其一

今日平南异昔时,江花汀草自参差。

主翁携酒能相访,病客维舟坐不辞。

野老聚观喧雨霁,榜人狂报得鱼奇。

倚樯日暮歌声动,灯火何妨归路迟。

(0)

有怀鮀浦诸乡朋五首·其五

履善承三益,明心鉴百神。

抱雏期晚岁,爱日托洪钧。

对世闻歌凤,披经溯获麟。

将因春草色,潇洒问江津。

(0)

有怀鮀浦诸乡朋五首·其一

苦忆二三子,相将沧海隅。

溪山恣游衍,鱼鸟傍欢呼。

绿酒银罂在,青天白日俱。

不知月旦里,能数鄙人无。

(0)

游小金山

灵洲金作柱,郁水镜为邻。

轶浪吞瓯楚,危楼入汉秦。

近窥狐兔窟,高瞰蜃龙唇。

寂寞东坡老,繁花空复春。

(0)
诗词分类
牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕
诗人
王钦若 张柬之 崔骃 真可 严蕊 武平一 归庄 陈宝箴 李延年 王缙 郑光祖 沈梦麟 张翼 韩世忠 曹髦 唐廪 张翰 李泌
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1