诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《竹斋题事》
《竹斋题事》全文
宋 / 李觏   形式: 古风  押[侵]韵

低斋结空野,小竹移孤林。

斋閒竹净好,日媚幽人心。

南方夏厌暑,独此留残阴。

戛雨挫促梦,穿风搜凉襟。

长茵展丽藓,乱歌奏欢禽。

侍奴裹村服,语客抛尘簪。

志高成利雠,思爽生诗淫。

值圣喜盈卷,感古悲入琴。

山迎稳履远,月劝澄杯深。

荣名虽未染,幸亦非堙沈。

(0)
翻译
我在简陋的书斋中,周围是空旷的田野,只有小竹林陪伴。
书斋宁静竹色清,阳光明媚,让人心境悠然。
南方夏天酷热难耐,唯有这里还留存着些许清凉。
雨声敲打竹叶,打断了美梦,风吹过,带来一丝凉意。
长草上铺满了美丽的苔藓,鸟儿欢快地歌唱。
仆人穿着村里的服装,与客人交谈,连发簪都随意放置。
志向高洁的人常因之成为敌人的眼中钉,思绪开朗则催生出丰富的诗意。
遇到圣明的时代,心中满是欢喜,感慨历史,悲伤之情融入琴音。
山峦仿佛迎接我稳步前行,月光劝我举杯畅饮。
虽然名声尚未染上尘埃,但也不至于沉沦无闻。
注释
斋:书斋。
结:环绕。
空野:空旷的田野。
竹净好:竹子洁净美好。
幽人:心境悠闲的人。
厌暑:厌倦炎热。
残阴:残留的阴凉。
戛雨:雨声敲打。
搜凉襟:寻找凉意。
丽藓:美丽的苔藓。
乱歌:随意的歌声。
裹村服:穿着乡村服装。
尘簪:随意放置的发簪。
志高:志向高洁。
利雠:敌人的眼中钉。
圣喜盈卷:圣明时代带来的欢喜。
悲入琴:悲伤融入琴音。
稳履:稳步前行。
澄杯:清澈的酒杯。
未染:尚未染上。
鉴赏

这首诗描绘了一个清幽的竹林之中,诗人在低矮的居所内,移植着几竿孤独的小竹,营造出一种超然世外的意境。斋间的竹子清新可喜,阳光透过竹叶洒落,照耀着幽静的人心,使人感到心旷神怡。

诗中也描写了夏日炎热,但在这个小小的竹林里,却留下了一片凉爽的阴影。偶尔有细雨打湿梦境,让人穿梭于微风之中,寻觅着清凉的感觉。长长的茵草铺展开来,如同精美的地毯,而乱发的歌声伴随着欢快的鸟鸣。

诗人在侍女的陪伴下,身着简朴的乡村衣物,与过往的游子闲话,将尘世的烦恼抛诸脑后。心怀壮志的人,终将成就一番事业,而那清新的意境,也激发了诗人的创作热情,使诗意盈卷,充满了对圣贤之人喜悦的赞美。

诗的最后,表达了对古代文化的怀念之情,那种悲凉之感,就如同琴声般深邃。山路稳重地展开,让人远行至幽远之处,而明月则提醒我们要饮酒到杯中尽底,即使名声未曾玷污,幸运的是,也不沉溺于世俗的喧嚣之中。

总体而言,这首诗通过对自然环境的细腻描写和内心情感的抒发,展现了诗人超脱尘世、追求精神自由和艺术创造的境界。

作者介绍
李觏

李觏
朝代:宋   字:泰伯   号:盱江先生   籍贯:来学者常数十百   生辰:1009—1059

李觏(1009—1059),字泰伯,号盱江先生,是我国北宋时期一位重要的哲学家、思想家、教育家、改革家,他生当北宋中期“积贫积弱”之世,虽出身寒微,但能刻苦自励、奋发向学、勤于著述,以求康国济民。他俊辩能文,举茂才异等不中,讲学自给,来学者常数十百人。李觏博学通识,尤长于礼。他不拘泥于汉、唐诸儒的旧说,敢于抒发己见,推理经义,成为 “一时儒宗”。今存《直讲李先生文集》三十七卷,有《外集》三卷附后。为纪念李觏,资溪县建有泰伯公园,塑有李觏雕像,李觏纪念馆正在建设之中。 
猜你喜欢

送傅守归·其七

辩士变初说,勇士衰再鼓。

向来东海滨,有士节独苦。

岁晚儿女恋,颇亦类张禹。

堂堂裴晋公,绿野能容与。

(0)

挽袁洁斋侍郎三首·其一

国脉关吾道,邦基倚荩臣。

忠言炳蓍蔡,劲节挺松筠。

岁晏名逾重,山颓迹遽陈。

光明如皦日,千载自常新。

(0)

溪庵放言十首·其六

少而汲汲皇皇,老犹踽踽凉凉。

即今归□□□,□□起瞻四方。

(0)

贵公子一首

春圃莺花围席,秋堂风露入帘。

宁以肩承蹴鞠,不将手触牙签。

(0)

春夜温故六言二十首·其六

门前客已去矣,屋里人安在哉。

寒雀张罗可得,春燕衔泥不来。

(0)

春日六言十二首·其一

䙰褷病鹤翅短,虺隤老马力疲。

不知大朝会事,且吟小家数诗。

(0)
诗词分类
挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节
诗人
聂胜琼 木青 梅之焕 张昪 蔡薿 黎培敬 吴迈远 刘铉 毕士安 季芝昌 陈康伯 裴休 秦湛 凌濛初 薛综 黄损 李晔 鲍楠
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1