诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《雨中泊赵屯有感》
《雨中泊赵屯有感》全文
宋 / 陆游   形式: 七言律诗  押[元]韵

归燕羁鸿共断魂,荻花枫叶泊孤村。

风吹暗浪重添缆,雨送新寒半掩门。

鱼市人烟横惨淡,龙祠箫鼓闹黄昏。

此身且健无馀恨,行路虽难莫更论。

(0)
拼音版原文全文
zhōngzhàotúnyǒugǎn
sòng / yóu

guīyàn鸿hónggòngduànhúnhuāfēngcūn

fēngchuīànlàngzhòngtiānlǎnsòngxīnhánbànyǎnmén

shìrényānhéngcǎndànlóngxiāonàohuánghūn

shēnqiějiànhènxíngsuīnángènglùn

注释
归燕:失群的燕子。
羁鸿:孤飞的大雁。
断魂:悲伤的心情。
荻花:一种水边植物。
枫叶:秋季常见的树叶。
孤村:孤独的村庄。
风吹暗浪:风雨中的波浪。
添缆:增加缆绳。
新寒:新的寒冷。
半掩门:半开着门。
鱼市人烟:鱼市上的景象。
惨淡:凄凉。
龙祠:供奉龙神的祠堂。
箫鼓闹黄昏:黄昏时分热闹的箫鼓声。
此身且健:只要身体健康。
无馀恨:没有遗憾。
行路虽难:即使道路艰难。
莫更论:不再多说。
翻译
失群的燕子和孤飞的大雁都带着悲伤的心灵,停歇在满是荻花和枫叶的孤独村庄。
风雨中,波浪翻涌,又加了缆绳,雨滴带来新的寒冷,半掩着门窗。
鱼市上的人烟显得凄凉,龙祠中的箫鼓声在黄昏时分热闹起来。
只要身体康健,我就没有遗憾,即使道路艰难,也不再多言。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《雨中泊赵屯有感》,通过对归燕和羁鸿的描绘,传达出一种孤寂落寞的情感。"归燕羁鸿共断魂",以燕子和鸿雁的离散,寓言诗人的漂泊之苦和思乡之情。"荻花枫叶泊孤村",通过秋景的凄清,进一步渲染了诗人身处异乡的孤独。

颔联"风吹暗浪重添缆,雨送新寒半掩门",写风雨交加中的舟行,暗含生活的艰难和心境的沉郁。"鱼市人烟横惨淡,龙祠箫鼓闹黄昏",对比鲜明,鱼市的冷清与龙祠的热闹形成对照,反映出世态炎凉,也暗示诗人对世俗生活的疏离。

尾联"此身且健无馀恨,行路虽难莫更论",诗人自我宽慰,虽然处境艰难,但只要身体尚健,就不应再抱怨,表达了坚韧不屈的人生态度。整首诗情感深沉,语言朴素,展现了陆游在困境中坚守的品格。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

沁泉廊

绿阴如盖石泉流,把笔岩廊小憩留。

风爽云间树蝉亮,与人著意报新秋。

(0)

夏隐亭

小亭名夏隐,叶密藏檐宇。

匪慕彼黄公,乃自我作古。

(0)

古柯庭

庭宇老槐下,因之名古柯。

若寻嘉树传,当赋角弓歌。

阅岁三百久,成阴数亩多。

底须向王粲,工拙较如何。

(0)

仲春镜清斋得句

迩日春云屡作阴,经筵适罢偶游临。

知仁山水乐非独,易简乾坤趣可寻。

五点三点雪飞采,一声两声雁送音。

当前澄照涵精理,察察为明戒在心。

(0)

雪·其二

㦯密或疏织未已,时阴时霁洒犹连。

霏空实庆堪占岁,度寸同欣觉胜前。

蜡纸毰毸蕤蜡凤,冰床错落碾冰天。

独予蜀望诚无足,益善多多始畅然。

(0)

赐浙江学政窦光鼐

两浙山川常毓秀,诸生月旦汝司文。

从来士习民成俗,勖彼行知尊所闻。

见外发中务清正,含今茹古去纤纷。

曰公似矣曰明要,吁俊纾予一念殷。

(0)
诗词分类
壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦
诗人
释慧开 邝露 梁有誉 龚璛 黎景义 唐文凤 曾习经 陈繗 陆仁 徐钧 陈藻 吴泳 萧立之 罗玘 罗钦顺 刘诜 林俊 殷奎
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1