这首诗描绘了一幅生动的松溪景象，通过细腻的笔触展现了自然界的和谐与宁静。

首句“翠盖童童胜碧油”，以“翠盖”比喻松树的枝叶，形象地描绘了松树茂密、青翠欲滴的景象，仿佛覆盖着一层碧绿的油彩，展现出松树的生机勃勃和高雅之美。“童童”二字则强调了松树的繁茂和茁壮，给人一种生机盎然的感觉。

第二句“老根络石漱溪流”，将视线转向松树的根基，描述了松树根系深入岩石之中，与溪水相依的情景。这里不仅展现了松树与自然环境的紧密联系，也暗示了松树坚韧不拔的生命力。溪水的流动与松树的根系交织在一起，形成一幅动态的画面，充满了生命力。

接下来的“秋池两部吾无取”，可能是指诗人面对秋天的池塘，无论是从美学还是实用价值上，都没有特别偏爱的对象。这里的“两部”可能是对池塘中两种不同景观的概括，比如静谧的水面与周围的自然景色。诗人在这里表达了对自然之美的欣赏，同时也流露出一种超脱世俗、淡泊名利的心态。

最后一句“留得江声在屋头”，则是点睛之笔。它不仅描绘了远处江水奔腾的声音，仿佛就在耳边回响，更寓意着诗人内心深处对自然之声的向往和追求。这种声音不仅是自然的馈赠，也是心灵的慰藉，让人心灵得以净化，精神得到升华。

整体而言，这首诗通过对松溪自然景象的描绘，展现了诗人对自然之美的深刻感悟和对宁静生活的向往。语言简洁而富有意境，情感真挚而深沉，是一首值得细细品味的佳作。