有个秀才姓汪。骑个驴儿过江。
江又过不得，做尽万千趋锵。
《失调名》全文
- 注释
- 秀才：指读书人，明清时期科举考试中通过乡试的人。
姓汪：指这个读书人的姓氏。
骑：乘坐。
驴儿：指驴子，古代常见的交通工具。
过：渡过。
江：指长江或其他大河。
做尽：尝试了所有。
万千趋锵：形容各种方法和努力。
- 翻译
- 有一个读书人姓汪。
他骑着一头驴子过江。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个秀才姓汪，因乘坐驴儿过江时遭遇困境的情景。通过简洁的语言，诗人勾勒出人物的尴尬与无奈，同时也反映出了当时社会上的学子们所面临的种种困难和挫折。
“骑个驴儿过江”一句，以轻松诙谐的笔触，将读者带入情境。驴儿在这里不仅是交通工具，更象征着秀才地位的卑微与行进的艰难。而"江又过不得"则直接点出了主角面临的困境，水往往象征着挑战和障碍，这里未能渡过，则意味着秀才在仕途上的不顺利。
最后一句“做尽万千趋锵”，通过对比鲜明的手法，强调了秀才虽有才华却不得志的悲凉。"做尽"暗示其用尽全力，"万千趋锵"则形容其所面临的种种考验和挫折，如同无数锋利的刀刃一般。
整首诗语言朴实，但寓意深远，通过对秀才过江不成这一简单事件的描写，展现了当时社会的某些侧面，同时也表达了诗人对于学子境遇的同情和理解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢