老翁垂七十，不复叹头颅。
浩荡新渔艇，凋零旧酒徒。
严徐元衮衮，管葛亦区区。
独有欣然处，登山未用扶。
《老翁》全文
- 注释
- 老翁：指年纪大的人。
垂：接近。
七十：七十岁。
叹：叹息。
浩荡：宽敞无阻。
渔艇：渔船。
凋零：凋零减少。
旧酒徒：昔日的酒友。
严徐：严武和徐稚，均为历史人物。
元衮衮：形容地位显赫。
区区：普通，平凡。
欣然：愉快的样子。
登山：爬山。
扶：搀扶。
- 翻译
- 一位年迈的老翁已经七十多岁，不再为白发而叹息。
他的新渔船宽敞无阻，但昔日的酒友却已寥落。
像严武和徐稚那样显赫的人物，也只是普通人罢了。
他独自感到欣喜，登山时无需人搀扶。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游所作的《老翁》。诗中描绘了一位年逾七旬的老翁，他已经不再为岁月流逝而感叹，反而展现出一种豁达的心态。他乘坐着新购置的渔艇，在江海间畅游，尽管昔日的朋友大多离世或疏远，但他并未因此消沉。诗中的"严徐元衮衮，管葛亦区区"，借用了历史典故，暗示老翁虽身处平凡，但志向高远，不以世俗的眼光衡量自己的价值。最后，他独自登山，意气风发，无需他人扶持，表现出老而弥坚的乐观精神。整体来看，这首诗通过老翁的形象，传达出对人生无常和自我价值坚守的哲理。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
斗鸡行
幽燕之人性好斗，放意角争托鸟兽。
羊马怪异久失传，雄气纷然寄伏鷇。
觜毛劲发三秋天，致养往往先春候。
㕲咮雄雌非一种，好事询求必远购。
当其羽翼短未成，爱惜调护分昏昼。
辟若养士百千金，﨣赳桓桓待禦寇。
谁家锦埒开鸡场，泥沙细滑黄花囿。
五陵年少抱鸡来，彩袱蒙笼紫苴绣。
双手捧入未解开，胡髯拂拂映袍袖。
五色辉煌忽立地，昂头却顾神湥秀。
骁锐已觉誇超群，沈顿致许终入彀。
逡巡睥睨若缓之，双翅忽展急驰骤。
掉首瞋目流赤星，挥膺炮距翻玉甃。
须叟毛落鬖鬖飘，赤身不用披甲胄。
鹰鸱悍鸷但一垂，鸾鹄翱翔少三覆。
此物好猛不可当，取喜与人捐颈脰。
观者众眼逐鸡行，进退恨不身相当。
叉拳疾视心恍忽，踟蹰胜负攫毫芒。
钜鹿之阵兵百万，诸侯仅从壁上忙。
世人悠悠詈鸡辈，此等讵得名寻常。
羽林介士众林立，虎豹罴熊号不一。
安能坐借此鸡心，我武维扬致劲敌。
披图揽视中肃然，买骏式蛙同尔德。
不然明世好凤皇，何用画鸡增粉饰。
《斗鸡行》【明·陆启浤】幽燕之人性好斗，放意角争托鸟兽。羊马怪异久失传，雄气纷然寄伏鷇。觜毛劲发三秋天，致养往往先春候。㕲咮雄雌非一种，好事询求必远购。当其羽翼短未成，爱惜调护分昏昼。辟若养士百千金，﨣赳桓桓待禦寇。谁家锦埒开鸡场，泥沙细滑黄花囿。五陵年少抱鸡来，彩袱蒙笼紫苴绣。双手捧入未解开，胡髯拂拂映袍袖。五色辉煌忽立地，昂头却顾神湥秀。骁锐已觉誇超群，沈顿致许终入彀。逡巡睥睨若缓之，双翅忽展急驰骤。掉首瞋目流赤星，挥膺炮距翻玉甃。须叟毛落鬖鬖飘，赤身不用披甲胄。鹰鸱悍鸷但一垂，鸾鹄翱翔少三覆。此物好猛不可当，取喜与人捐颈脰。观者众眼逐鸡行，进退恨不身相当。叉拳疾视心恍忽，踟蹰胜负攫毫芒。钜鹿之阵兵百万，诸侯仅从壁上忙。世人悠悠詈鸡辈，此等讵得名寻常。羽林介士众林立，虎豹罴熊号不一。安能坐借此鸡心，我武维扬致劲敌。披图揽视中肃然，买骏式蛙同尔德。不然明世好凤皇，何用画鸡增粉饰。
https://www.fglrt.com/shici/dGIvL.html