诗穷推不去，终有恶圆心。
楼倚风烟外，琴横星斗沉。
行看花四面，坐对竹千寻。
却笑陶彭泽，归来荒草深。
《题胡琴窗方径》全文
- 拼音版原文全文
题 胡 琴 窗 方 径 宋 /储 泳 诗 穷 推 不 去 ，终 有 恶 圆 心 。楼 倚 风 烟 外 ，琴 横 星 斗 沉 。行 看 花 四 面 ，坐 对 竹 千 寻 。却 笑 陶 彭 法 ，归 来 荒 草 深 。
- 注释
- 诗穷：指诗才枯竭。
恶圆心：比喻无法改变的恶意或核心问题。
倚：倚靠。
风烟外：形容楼阁远离尘世。
琴横：琴声横陈。
星斗沉：形容夜晚星空宁静。
行看：行走中观赏。
花四面：四处盛开的花朵。
坐对：静坐面对。
竹千寻：极言竹子高大。
陶彭泽：陶渊明的别称。
归来：回归田园。
荒草深：形容田园荒芜。
- 翻译
- 即使诗才枯竭也无法摆脱，终究有无法改变的恶意中心。
楼阁矗立在风烟之外，琴声低沉如星空沉睡。
行走间四周尽是盛开的花朵，静坐时眼前是千尺翠竹。
回头嘲笑陶渊明，他归来的田园已满是荒草丛生。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人储泳的《题胡琴窗方径》，通过对胡琴和窗外景色的描绘，展现出一种深沉而内省的情感。首句“诗穷推不去”，表达了诗人心中的困境，即使在诗歌创作中陷入困境，也无法摆脱。次句“终有恶圆心”暗示了内心的矛盾或苦闷，可能与琴声的旋律或生活中的某种不顺有关。
“楼倚风烟外”描绘了高楼矗立于迷茫的风烟之中，给人一种孤独而遥远的感觉。接着，“琴横星斗沉”将琴声与星空相连，暗示着琴音的悠扬深远，仿佛连星辰都为之沉醉。
“行看花四面，坐对竹千寻”进一步描绘了窗外的自然景象，无论是行进还是静坐，都能欣赏到四周盛开的花朵和高耸入云的竹林，展现了诗人对自然的热爱和超脱尘世的向往。
最后两句“却笑陶彭泽，归来荒草深”，诗人以东晋隐士陶渊明自比，笑其归隐后所处的荒草丛生之地，暗含自己虽然身处困境，但仍保持着对理想生活的追求和对世俗名利的淡然态度。
整体来看，这首诗通过写景抒怀，寓言自我，体现了诗人面对困境时的坚韧和超脱，以及对自然与宁静生活的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
水调歌头·其二春夜郝雪海侍御自都门还，过邸中
把袂东风里，斜日驻青骢。
携来天上春色、慰我客途穷。
夜话旧游燕市，惆怅河山已邈，聚散酒垆中。
抵掌论今古，尘世几英雄。剪银烛，歌白雪，调谁同。
怜君国士，十载蓑笠尚飘蓬。
犹是当年河朔，慷慨风流未坠，领袖有诸公。
且共樽前醉，心事托飞鸿。
三姝媚·其二中秋，叠前韵
风来云骤展。正姮娥妆成，万家同盼。
露影弥天，似羽衣肌骨，暗滋珠汗。
臼杵身边，记旧日裴航亲见。
此夕秋佳，丹桂阴圆，碧梧人倦。天上年时能按。
问羿药初尝，骨凡谁换。
碧海青天，料掉头尘世，素心凄断。
人喜团圞，争解得霜嫠幽怨。
竞把婵娟，共影良宵怕短。