诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《翠光岩》
《翠光岩》全文
宋 / 郑得彝   形式: 五言律诗  押[尤]韵

一棹巨川舟,相随物外游。

芳尘曾未逐,春兴若为酬。

酌石花阴湿,题岩藓墨浮。

沙鸥应笑我,留住瀫溪头。

(0)
拼音版原文全文
cuìguāngyán
sòng / zhèng

zhàochuānzhōuxiāngsuíwàiyóu

fāngchéncéngwèizhúchūnxīngruòwèichóu

zhuóshíhuāyīn湿shīyánxiǎn

shāōuyìngxiàoliúzhùtóu

注释
一棹:一艘。
巨川舟:大船。
相随:一同。
物外游:超脱世俗的旅程。
芳尘:芳香的尘埃。
曾未逐:未曾追逐。
春兴:春天的兴致。
若为酬:如何满足。
酌:饮酒。
石花:石花(可能指某种植物)。
阴湿:阴凉湿润。
题岩:在岩石上题写。
藓墨:苔藓上的墨迹。
浮:浮现。
沙鸥:沙滩上的鸥鸟。
笑我:嘲笑我。
留住:停留。
瀫溪头:瀫溪边。
翻译
一艘大船在江面行驶,我们一同踏上超脱世俗的旅程。
芳香的尘埃未曾追逐,春天的兴致如何才能满足。
在湿润的石花阴凉处饮酒,用墨水在岩石上题诗。
沙滩上的鸥鸟可能会笑我,因为我留在了瀫溪边。
鉴赏

这首诗描绘了一幅乘舟游历山水的闲适画面。"一棹巨川舟",以简练的笔触勾勒出舟行于江河之中的宏大景象,显示出诗人豪迈的气概。"相随物外游",表达了诗人超脱世俗,追求自然之趣的心境。

"芳尘曾未逐"暗示诗人并未被尘世纷扰所累,保持着内心的清净。"春兴若为酬"则写出春天的美景激发了诗人的创作欲望,想要通过诗歌来表达对春光的赞美和欣赏。

"酌石花阴湿",诗人饮酒赏花,享受着山岩间湿润的清凉,"题岩藓墨浮"则进一步描绘了他在岩石上题诗的情景,墨迹在青苔上微微泛开,增添了诗意的意境。

最后,"沙鸥应笑我,留住瀫溪头"以拟人手法,想象沙鸥在旁观诗人流连忘返,似乎在嘲笑他的痴迷。诗人借此表达对自然的热爱和留连山水的深情,寓言中透露出淡淡的孤寂与自嘲。

总的来说,这首诗以细腻的笔触描绘了诗人游历翠光岩时的所见所感,展现了宋代文人崇尚自然、追求心境宁静的生活态度。

作者介绍

郑得彝
朝代:宋

猜你喜欢

次韵吴县博别后见寄·其一

圣贤生处是中华,何处天涯何处家。

夫君认得幽栖处,江门月底钓鱼槎。

(0)

界江八景·其五界江霁月

玉宇蟾辉秋展鉴,界江水色夜磨铜。

乾坤好景谁无分,只问灵台得属公。

(0)

梅花·其十

樵客入林闻曙鸦,梅梢残月暗溪沙。

沿溪路尽无人到,更说林逋住处赊。

(0)

悼周镐·其二

一双玉树出东溟,岂意先随晓露倾。

三十六年惟一女,老夫垂泪写铭旌。

(0)

谢九江惠菊·其三

故根迢递九江滨,岁晚相看此道巾。

不用诗流强分别,种花人是赏花人。

(0)

读朱晦庵注参同契

神仙不注参同契,火候工夫那得知。

千古晦庵拈一语,可怜无及魏君时。

(0)
诗词分类
励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅
诗人
左芬 程邃 乙支文德 洪天锡 周处 贾充 韩肖胄 孙周卿 崔子向 封彦卿 乐昌公主 孙偓 刘羲叟 畅诸 吕让 裴耀卿 阎济美 郭茂倩
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1