夹道柳梢长，竹桥风影凉。
行人残照里，归路白云旁。
泉浅带土味，岩深闻草香。
到家花已尽，杏颊拥枝黄。
《淮西道中》全文
- 拼音版原文全文
淮 西 道 中 宋 /郑 獬 夹 道 柳 梢 长 ，竹 桥 风 影 凉 。行 人 残 照 里 ，归 路 白 云 旁 。泉 浅 带 土 味 ，岩 深 闻 草 香 。到 家 花 已 尽 ，杏 颊 拥 枝 黄 。
- 注释
- 夹道：道路两旁。
柳梢：柳树梢头。
竹桥：竹制的桥。
风影：风吹过桥的影子。
凉：凉爽。
行人：行走的人。
残照：落日余晖。
归路：回家的路。
白云旁：白云缭绕。
泉浅：泉水清澈。
土味：泥土的味道。
岩深：山岩深处。
草香：青草的香气。
花已尽：花儿已经凋谢。
杏颊：杏树的果实。
枝黄：枝头残留的黄色（可能指杏子或落叶）。
- 翻译
- 道路两旁的柳树梢头生长繁茂，竹桥在风中摇曳，带来丝丝凉意。
在落日余晖下，行人走在归途，身边是飘渺的白云。
泉水清澈，带着泥土的气息，山岩深处传来青草的香气。
回到家时，却发现花儿已经凋零，只有杏树的枝头还残留着一抹黄色。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人行走在淮西道中的情景。首句"夹道柳梢长"展现了道路两旁柳树成荫，枝条垂长，营造出清幽的氛围。"竹桥风影凉"进一步描绘了竹桥下的风轻轻吹过，带走了夏日的炎热，留下一片清凉。
"行人残照里"写出了诗人在夕阳余晖中行走，孤独而悠闲。"归路白云旁"则暗示了道路蜿蜒，白云相伴，增添了旅途的诗意。接下来两句"泉浅带土味，岩深闻草香"细致入微地描绘了沿途自然环境，泉水清澈，带着泥土的气息，山岩深处则飘散着青草的香气。
最后两句"到家花已尽，杏颊拥枝黄"以景结情，诗人到家时发现花儿已经凋零，只有杏树的枝头还残留着一抹黄色，象征着春天的尾巴，也暗含着时光流逝的感慨。整首诗通过细腻的观察和生动的描绘，展现出淮西道中的宁静与美好，以及诗人淡淡的乡愁。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
游苏门山示徐婿见初昆季并三子
苏门山庳隘，濯濯无颜色。
孙登鸾凤啸，阮藉鸱鸢嚇。
风雨飒中天，百兽为之匿。
临眺动群疑，虚名若浪得。
而我不谓然，阐微贵摭实。
此山空其中，上土下则石。
万窍搜天根，一绵贯地脉。
灵气萦绕之，源源通不塞。
运济卫河流，滥觞罅缝坼。
其功助灌溉，其害谢冲激。
倒浸玻璃屏，山固兼水德。
嗒然不自明，悃逼道用默。
受侮于目论，甄藻赖宝识。
朗朗见山心，白云澹夷怿。
清辉良复佳，试泊张融宅。
杨忠烈涟
禁掖危疑地，维持护圣躬。
大声麟趾殿，立刻哕鸾宫。
入井言皆妄，垂帘智自雄。
头须一夜白，腔血九霄红。
贿枉熊飞百，仇深魏进忠。
赵高谋叵测，王圣事交通。
擢发罪难数，燃脐膏易融。
义儿鹰大布，酷吏鼠狐丛。
一网连珠染，三琵虐焰攻。
钉囊牢穴下，妻子堞楼中。
醮佑同文狱，钱输卖菜佣。
小臣陪顾命，帝鉴有馀恫。
郭参政绪
大军舍金齿，单骑抵南甸。
峻险不可登，斩棘绳鱼贯。
土官象舆迎，毒雾中胡旋。
擐甲环数重，从行者肉颤。
传檄渡金沙，革心革其面。
侵地既以归，降人亦以献。
冒死成奇功，功奇在不战。
易代始行赏，级一俸加半。
雨露良已赊，劳臣性命贱。