正当老辈过从日，况值高秋摇落天。
一把黄花一樽酒，故人西去又经年。
《代书寄剑州普安令周士彦屯田又一绝》全文
- 翻译
- 当长辈们常来往的时候，更何况是在这个秋高气爽、万物凋零的季节。
手持一把黄色菊花，举杯对饮，老朋友已经西去多年了。
- 注释
- 老辈：指代前辈或年纪较大的人。
过从：常来常往，交往频繁。
高秋：秋季的后期，天气晴朗。
摇落天：形容秋天树叶飘落的景象。
黄花：泛指秋天的菊花，象征着凄凉或离别。
一樽酒：一杯酒，常用来寄托情感。
故人：老朋友，旧相识。
经年：经过一年或多年。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深秋时节与老友相聚的画面。诗人邵雍在诗中回忆起与朋友共度的美好时光，尤其是当长辈们还在身边的时候。此时，他们举杯对酌，欣赏着满地的黄花，然而令人感慨的是，故人已经西行，又过去了一年。诗中流露出淡淡的离别之情和岁月流转的感叹，展现了诗人对友情的珍视以及对时光流逝的无奈。整体上，这是一首抒发怀旧与人生无常之感的诗篇。
- 作者介绍
-
邵雍
邵雍（1011年—1077年），字尧夫，北宋著名理学家、数学家、道士、诗人，生于林县上杆庄（今河南林州市刘家街村邵康村，一说生于范阳，即今河北涿州大邵村），与周敦颐、张载、程颢、程颐并称“北宋五子”。少有志，喜刻苦读书并游历天下，并悟到“道在是矣”，而后师从李之才学《河图》《洛书》与伏羲八卦，学有大成，并著有《皇极经世》《观物内外篇》《先天图》《渔樵问对》《伊川击壤集》《梅花诗》等。朝代：宋 字：尧夫 生辰：1011年—1077年
- 猜你喜欢