诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《新买啼鸡》
《新买啼鸡》全文
宋 / 陆游   形式: 古风

峨峨赤帻声甚雄,意气不与其曹同。

我求长鸣久未获,一见便觉千群空。

主人烧神议已决,知我此意遽见从。

秋衣初缝惜不得,急典三百新青铜。

怜渠亦复解人意,来宿庭树不待笼。

狐狸熟睨那敢犯,萧萧清露和微风。

五更引吭震户牖,横梃无复须元戎。

明星已高啼未已,云际腾上朝阳红。

老夫抱病气已索,赖汝豪壮生胸中。

明朝舂黍得碎粒,第一当册司晨功。

(0)
拼音版原文全文
xīnmǎi
sòng / yóu

ééchìshēngshènxióngcáotóng

qiúchángmíngjiǔwèihuòjiàn便biànjuéqiānqúnkōng

zhǔrénshāoshénjuézhījiàncóng

qiūchūfèngdiǎnsānbǎixīnqīngtóng

liánjiěrénlái宿tíngshùdàilóng

shúgǎnfànxiāoxiāoqīngwēifēng

gèngyǐnkēngzhènyǒuhéngtǐngyuánróng

míngxīnggāowèiyúnténgshàngcháoyánghóng

lǎobàobìngsuǒlàiháozhuàngshēngxiōngzhōng

míngcháochōngshǔsuìdāngchéngōng

注释
峨峨:形容声音高亢。
赤帻:红色头巾。
意气:精神气概。
曹:同类。
长鸣:长时间鸣叫。
千群空:群鸟皆无。
秋衣:秋季新衣。
典:典当。
怜渠:怜爱它。
庭树:庭院之树。
熟睨:狡猾地注视。
犯:侵犯。
横梃:横握棍棒。
元戎:将军。
明星:启明星。
啼未已:啼叫不止。
抱病:患病。
赖:依赖。
舂黍:舂米。
碎粒:细小谷粒。
册司晨功:记功簿上的功劳。
翻译
那戴着红色头巾的人声音洪亮,气势非凡,与他人不同。
我渴望长久鸣叫却未能如愿,一旦相见,就觉得群鸟皆空。
主人决定祭祀神明,理解我的愿望后立刻答应。
初秋缝制的新衣舍不得穿,急忙典当换来三百新铜钱。
它懂得我的心意,直接飞来庭院树上,无需拘束在笼中。
狐狸虽狡猾,也不敢冒犯,清冷露水伴着微风轻拂。
五更时分,它的叫声震撼门窗,不再需要将军的指挥。
星辰已高,它还在啼叫,身影跃上朝阳,映照天际。
我病体衰弱,全靠你的雄壮振奋人心。
明天舂米,你将助我得到谷粒,首要功绩当记在册。
鉴赏

这首诗描绘了诗人购买一只啼鸡的场景,通过形象生动的语言展现出鸡的威武雄壮和诗人对其的喜爱。"峨峨赤帻声甚雄"描绘了鸡的鲜明特征和响亮叫声,"意气不与其曹同"则表达了鸡的独特气质。诗人因渴望长久的鸣叫而未能寻得,一见这只鸡便感到无比满足,认为它能为空荡的群鸟增添活力。

"主人烧神议已决,知我此意遽见从"写主人理解诗人的需求并迅速采纳,"秋衣初缝惜不得"则流露出对新鸡的呵护之情。鸡的独立与自由在"来宿庭树不待笼"一句中得以体现,狐狸的畏惧也侧面烘托出鸡的气势。

"五更引吭震户牖,横梃无复须元戎"描述了鸡清晨报晓的能力,无需主人亲自催促。"明星已高啼未已,云际腾上朝阳红"则以日出的景象映衬鸡鸣的壮观。诗人因病体衰弱,但鸡的豪壮精神使他内心振奋。

最后,诗人许诺明日将用鸡的鸣叫换取舂黍的碎粒,并期待它在司晨方面立下首功,表达了对鸡的期待和感激。整首诗情感真挚,语言质朴,展现了诗人与鸡之间的情感纽带。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

河船口占八首·其七

连朝雨急卧不起,清晓篷窗试一开。

水面双双轻燕去,沙头个个白鸥来。

(0)

次马编修奉别韵

送客东城春又半,暖云收雨散轻阴。

一江流水伤南浦,千树啼莺忆上林。

锦里烟尘诗句好,鉴湖风月酒杯深。

玉堂归去多清兴,好对鳌峰整旧琴。

(0)

次韵杨秉中县尹春日病中述怀·其六

窗竹晴逾静,庭花煖自开。

客閒时共对,邻熟许移栽。

司马元多病,襄阳岂不才。

石田与茅屋,归去未荒苔。

(0)

到建宁赠星者苏金台

博望乘槎斗牛去,蜀庄帘下独沉冥。

金台五纬光联璧,何处江湖有客星。

(0)

滦阳道中次韵李伯贞中丞李孟豳参政·其一

共骑官马取长途,为爱佳山每缓驱。

剪剪水风牵草带,疏疏沙雨长松须。

(0)

和拜明善韵·其二

雪里跫然至,人间无此清。

瑶田今夜鹤,下听诵诗声。

(0)
诗词分类
荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水
诗人
王处一 黄瑜 吴儆 李涉 晁迥 王尔烈 钱珝 王闿运 徐元杰 谢枋得 郭璞 晁端礼 徐俯 郎士元 袁去华 葛天民 王融 黄公望
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1