诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《劝饮》
《劝饮》全文
宋 / 李新   形式: 古风  押[鱼]韵

安所求羁客,比坰徐翁庐。

清圣殊不恶,中之百忧纾。

瘿樽但满注,一饱随家蔬。

卷帘瞩平野,木影摇扶疏。

绿针麦刺土,碧幕烟染虚。

田父老且耕,我尚堪犁锄。

劝翁日饮酒,何苦多著书。

书成人亦惜,酒至欢有馀。

(0)
拼音版原文全文
quànyǐn
sòng / xīn

ānsuǒqiújiōngwēng

qīngshèngshūèzhōngzhībǎiyōushū

yǐngzūndànmǎnzhùbǎosuíjiāshū

juànliánzhǔpíngyǐngyáoshū

绿zhēnmàiyānrǎn

tiánlǎoqiěgēngshàngkānchú

quànwēngyǐnjiǔbǎoduōzhùshū

shūchéngrénjiǔzhìhuānyǒu

翻译
寻求何处的异乡人,如同平原上的徐翁居所。
清静圣洁的生活并不讨厌,能缓解心中的诸多忧虑。
大肚酒壶只管斟满,简单的饭菜也能满足。
卷起窗帘眺望广袤原野,树木光影在稀疏间摇曳。
绿色的麦苗如针尖刺入土地,青色的天幕像烟雾般朦胧。
老农依然辛勤耕耘,我还可拿起犁锄劳作。
劝告老翁每日饮酒,何必苦于著书写作。
著作完成虽珍贵,但酒带来的欢乐更为充足。
注释
羁客:异乡人。
坰:平原。
清圣:清静圣洁。
百忧:诸多忧虑。
瘿樽:大肚酒壶。
家蔬:家常菜。
木影摇扶疏:树木光影稀疏摇曳。
绿针麦:绿色麦苗。
碧幕:青色天幕。
田父:老农。
犁锄:犁头锄头。
何苦:何必。
著书:写作。
酒至:酒带来。
欢有馀:欢乐充足。
鉴赏

这首诗描绘了田园生活的宁静与和谐,通过对自然景象的细腻描写,表达了诗人对于简单生活的向往以及对酒的享受。诗中的“安所求羁客,比坰徐翁庐”直接带领读者进入了一种闲适自得的情境,其中“羁客”指的是游子或旅人,而“比坰徐翁庐”则是形容田园居所的宁静与舒适。

接下来的“清圣殊不恶,中之百忧纾”透露出诗人心中的平和与豁达,尽管世事纷扰,但内心却保持着一份超然。紧接着,“瘿樽但满注,一饱随家蔬”描绘了简单的饮食享受,以及对家庭温馨生活的满足。

“卷帘瞩平野,木影摇扶疏”中,诗人细腻地捕捉到了窗前看田园景色的情趣,而“绿针麦刺土,碧幕烟染虚”则进一步渲染了自然界的生机与美丽。

“田父老且耕,我尚堪犁锄”表达出诗人对于劳动的尊重和对农民生活的理解。最后,“劝翁日饮酒,何苦多著书。书成人亦惜,酒至欢有馀。”则是诗人的生活哲学,他倡导适度饮酒,与朋友相聚享受人生,而非过分沉迷于书籍之中。这也体现了古代文人对于生活的态度,即重视情感交流与精神上的满足。

总体而言,这首诗通过对田园景象和日常生活细节的描绘,展现出一种超脱世俗纷争、追求心灵平静的生活理念。

作者介绍

李新
朝代:宋

宋仙井人,字元应。哲宗元祐五年进士。刘泾尝荐于苏轼。累官承议郎、南郑丞。元符末上书夺官,谪遂州。徽宗大观三年赦还。有《跨鳌集》。
猜你喜欢

同王直卿起部、孙莫之、涂青来两山人谒盘古祠·其二

胜日来芳浒,先天愿卜邻。

穿云迷去路,听水见长春。

庙貌千年旧,帝乡十里亲。

烟波苍漭处,疑有避秦人。

(0)

谒草庐先生祠

道契山中访有初,草庐祠下扫寒芜。

六经日月浑无夜,万古真元自此符。

黄閤梦回空北极,紫玄云净小东吴。

补天功课谁能就,密鍊玄精倚太虚。

(0)

玉柱峰

玉柱峰头紫气回,清明时节逼峰来。

只今闲却擎天手,南部烟花总自裁。

(0)

送刘师览分教沅陵

塞外传金口,沙头醉玉卮。

青山宜我病,明月忆君思。

江汉清秋润,沅湘白日飞。

庙堂登稷契,云壑隐巢夷。

(0)

丙午十月初三日梦

铁骑锁东风,残花野兴浓。

玉梅犹在此,消息自天通。

(0)

题陈佥宪粹之和四皓图二首·其一

秦坑气爇天,商山色方好。

一鹿走寰中,孤凤鸣秋昊。

多谢赤松徒,设网罗此老。

片语回天心,一气嘘万槁。

遂令箕帚妾,敢把汉宫扫。

噫嘻隆准公,作事何潦草。

(0)
诗词分类
写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡
诗人
郁达夫 郭沫若 陶宏景 王珪 乾隆 梁羽生 曹叡 文征明 启功 卓文君 吉鸿昌 李嘉佑 沈雁冰 惠能 来鹄 唐温如 魏征 林佩环
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1