閒来汲水浸菖蒲，净洗尘埃半点无。
濯得老根如法瘦，养教矮叶十分臞。
《初秋白云道院·其三》全文
- 翻译
- 闲暇时去汲取泉水浸泡菖蒲，
洗净了尘埃，连一点也没有留下。
- 注释
- 閒来：空闲的时候。
汲水：打水。
浸：浸泡。
菖蒲：一种多年生草本植物，有香气，古人常用于菖蒲酒和菖蒲剑。
净洗：彻底清洗。
尘埃：灰尘。
濯：洗涤。
老根：植物的老根。
如法：按照适当的方法。
瘦：形容根茎细瘦。
养教：滋养和培育。
矮叶：矮小的叶子。
十分臞：非常瘦弱。
- 鉴赏
这首诗描绘的是诗人黄敏求在初秋时节，于白云道院闲暇时分，精心照料菖蒲的情景。他细心地汲来清水，洗净菖蒲，让其根部完全去除尘埃，显得更加清瘦。诗人通过"濯得老根如法瘦"这一句，展现了他对菖蒲的悉心呵护，仿佛赋予了植物以生命和灵性。接着，他提到菖蒲的叶子因此变得十分清瘦，这不仅描绘了菖蒲的姿态，也寓含了诗人对自然的热爱和对生活的细致入微的观察。整体上，这首诗流露出诗人宁静淡泊的心境，以及对道院生活的惬意享受。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
咏糕老虎七排限先韵
万户千门仍旧俗，声声捣米度残年。
粘糕入谱时翻样，幻虎新抟貌自全。
竟体白描非仅额，两趺蹲坐俨深拳。
品分枣栗诸羞外，形出熊罴百兽先。
信手拈来真活泼，随心戏弄异雕镌。
点胭一样斑斓色，嵌豆双眸闪烁圆。
出柙直疑轻启罩，负嵎堪笑满登筵。
蓬蓬气上初蒸透，逐逐装成亦宛然。
绰有须眉能镇恶，虽无骨格也清坚。
承盘共乐乡风古，得句偏疑僻字传。
静对悬门同色相，惊看画壁證因缘。
优游卒岁添佳制，荐祖祀神礼告虔。