继体三才理，承颜九族亲。
禹功留海内，殷历付天伦。
调露曲常在，秋风词尚新。
本支方百代，先让棣华春。
《文宗元圣昭献孝皇帝挽歌三首·其一》全文
- 翻译
- 遵循天地人三才的道理，承受君王家族的亲近关怀。
大禹的功绩遍布天下，商朝的法度交付给亲人伦理。
和谐的乐章《调露》永存，秋天的诗词仍然新颖。
家族分支繁衍百代，优先推崇兄弟情深如棣花春意浓。
- 注释
- 继体：遵循。
三才：天地人。
理：道理。
承颜：承受君王的恩泽。
九族：家族成员。
亲：亲近。
禹功：大禹的功绩。
海内：天下。
殷历：商朝的法度。
天伦：亲人伦理。
调露曲：《调露》乐章。
常在：永远存在。
秋风词：秋天的诗词。
尚新：仍然新颖。
本支：家族分支。
方：正。
百代：百世。
棣华：棣花，比喻兄弟情谊。
春：春天，寓意生机和温暖。
- 鉴赏
这是一首颂扬皇帝功德与美好品质的挽歌。诗人以精炼的笔触，展现了对君主的深厚哀思和无尽赞誉。
"继体三才理，承颜九族亲"两句表达了皇帝继承先祖遗志、维系天下万物生灵，以及与九族血脉相连的深远关系。"禹功留海内，殷历付天伦"则强调了皇帝像古圣先贤一样，有着伟大的治国才能和德泽传承。
接下来的"调露曲常在，秋风词尚新"描绘了一种超凡脱俗的艺术境界，皇帝不仅治理国家有方，而且文艺才华横溢，连秋天的微风都能成为他诗歌创作的灵感。
最后,"本支方百代，先让棣华春"则是对皇族基业长存和皇帝英明神武、先于常人洞察时机的肯定。"棣华春"象征着繁荣昌盛的景象，是对未来美好祝愿的表达。
整首诗语言凝练，意境辽阔，每一句都透露出诗人深厚的情感和崇高的敬仰之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
登雪窦僧家
登寺寻盘道，人烟远更微。
石窗秋见海，山霭暮侵衣。
众木随僧老，高泉尽日飞。
谁能厌轩冕，来此便忘机。