苍震有位，黄离蔽明。江充祸结，戾据灾成。
衔冤昔痛，赠典今荣。享灵有秩，奉乐以迎。
《郊庙歌辞.隐太子庙乐章.迎神》全文
- 注释
- 苍震：青龙，代表东方，这里指代天象或帝王。
黄离：黄道，这里比喻正义或光明被遮挡。
江充：人名，西汉末年奸臣，引出大祸。
戾据：形容暴戾之气盘踞，导致灾难。
衔冤：含冤，指承受不白之冤。
赠典：追赠的典礼，给予死者的荣誉。
享灵：祭祀亡灵。
奉乐：演奏音乐敬献。
- 翻译
- 青龙之位已确定，黄道却遮蔽了光明。
江充酿下祸端结恶果，戾气据地灾祸终形成。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场祭祀活动的庄严氛围，通过对自然现象和历史事件的隐喻，表达了人们对于上天的敬畏之心以及对先祖英灵的怀念。其中，“苍震有位”暗示天地间的神秘力量，“黄离蔽明”则是对日月光芒被尘世所遮蔽的一种比喻，象征着凡人对于神圣之物的不敬或无知。
“江充祸结”和“戾据灾成”则是用来形容历史上的某些灾难与不幸，可能指的是战争、瘟疫等带来的苦难。这些词句通过对过往痛楚的回忆，强调了人们对于和平与安宁的渴望。
“衔冤昔痛”表达了历史遗留下来的屈辱或不公，而“赠典今荣”则是在强调现世之人应对先贤们的功绩给予适当的尊崇和纪念。最后，“享灵有秩，奉乐以迎”是说祭祀活动中人们通过音乐和舞蹈来欢迎神灵，表达对神明的敬意。
整首诗通过这种充满象征意味的语言，营造出一种超脱凡尘、与自然和历史对话的庄重气氛。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
大观楼歌
纵横千里目，浩荡万古心。
乾坤何寥廓，山水自高深。
楼头缥缈诸天近，玲珑八面祥飙引。
谁言新成来贺燕，只恐孤骞如结蜃。
披襟临水揽蒸湘，挥手凭空扪翼轸。
游丝摇曳扇微和，城郭郊廛乐事多。
正看晴景浮烟树，又送春声入棹歌。
棹歌残，渔歌起。紫兰落远洲，斑竹垂清泪。
白云片片自南来，借问苍梧何处是。
微茫七泽盘心胸，凭栏一啸生雄风。
我欲挟赤帝，鞭赤龙。
划长空而倚剑，蹴天山而挂弓。
平生慷慨羞怀土，去国懒裁王粲赋。
平生散慢恣豪狂，兴来还踞庾公床。
世上人空老，壶中日自长。
争名与争利，臧谷俱亡羊。
君看醯鸡不出瓮，亦有鹏背摩青苍。
谁是谁非园吏梦，无忧无喜曲生乡。
我为登楼歌，高声振林木。
曾闻芥子纳须弥，肯道吾身同一粟。
幕天席地无边幅，倦来且抱希夷宿。
《大观楼歌》【明·邓云霄】纵横千里目，浩荡万古心。乾坤何寥廓，山水自高深。楼头缥缈诸天近，玲珑八面祥飙引。谁言新成来贺燕，只恐孤骞如结蜃。披襟临水揽蒸湘，挥手凭空扪翼轸。游丝摇曳扇微和，城郭郊廛乐事多。正看晴景浮烟树，又送春声入棹歌。棹歌残，渔歌起。紫兰落远洲，斑竹垂清泪。白云片片自南来，借问苍梧何处是。微茫七泽盘心胸，凭栏一啸生雄风。我欲挟赤帝，鞭赤龙。划长空而倚剑，蹴天山而挂弓。平生慷慨羞怀土，去国懒裁王粲赋。平生散慢恣豪狂，兴来还踞庾公床。世上人空老，壶中日自长。争名与争利，臧谷俱亡羊。君看醯鸡不出瓮，亦有鹏背摩青苍。谁是谁非园吏梦，无忧无喜曲生乡。我为登楼歌，高声振林木。曾闻芥子纳须弥，肯道吾身同一粟。幕天席地无边幅，倦来且抱希夷宿。
https://www.fglrt.com/shici/gSHZgxPKy.html
湘江问渡篇
借问湘江水，缘何不断流。
长驱朝夕浪，不洗古今愁。客愁万斛凭谁诉？
跋涉湘江凡七度。
退步真同六鹢飞，入宫久被双蛾妒。
归卧宁知阅岁深，出山始觉流年暮。
岁月频催去后人，关河不改来时路。
滚滚江干多白沙，还如迁客鬓边华。
青枫旧是伤心树，芳杜新开剌眼花。
人来人往无休暇，湘水东流看逝者。
愁驱羸马入咸秦，懒赋招魂哀屈贾。
徘徊江上数峰青，瑶瑟泠泠不忍听。
涕泪肯将沾楚竹，升沉还欲问湘灵。
湘灵谓我宜安命，可悟水流心不竞。
渔父元称玩世翁，水鸥自有忘机性。
昔年此水渡昌黎，迁谪应同屈贾悲。
凄凄衡岳开云日，惨惨蓝关拥雪时。
世间变态无不有，浮云白衣忽苍狗。
失意从人唤马牛，高标终是齐山斗。
受教湘灵重稽首，奠以椒浆兼桂酒。
直上西秦路八千，蓝关即在马蹄边。
捷径且输俗士后，芳踪宁让古人前。
提兵欲拂冲星剑，命驾长挥绕电鞭。
功成勒石黄陵庙，记取湘江问渡篇。
《湘江问渡篇》【明·邓云霄】借问湘江水，缘何不断流。长驱朝夕浪，不洗古今愁。客愁万斛凭谁诉？跋涉湘江凡七度。退步真同六鹢飞，入宫久被双蛾妒。归卧宁知阅岁深，出山始觉流年暮。岁月频催去后人，关河不改来时路。滚滚江干多白沙，还如迁客鬓边华。青枫旧是伤心树，芳杜新开剌眼花。人来人往无休暇，湘水东流看逝者。愁驱羸马入咸秦，懒赋招魂哀屈贾。徘徊江上数峰青，瑶瑟泠泠不忍听。涕泪肯将沾楚竹，升沉还欲问湘灵。湘灵谓我宜安命，可悟水流心不竞。渔父元称玩世翁，水鸥自有忘机性。昔年此水渡昌黎，迁谪应同屈贾悲。凄凄衡岳开云日，惨惨蓝关拥雪时。世间变态无不有，浮云白衣忽苍狗。失意从人唤马牛，高标终是齐山斗。受教湘灵重稽首，奠以椒浆兼桂酒。直上西秦路八千，蓝关即在马蹄边。捷径且输俗士后，芳踪宁让古人前。提兵欲拂冲星剑，命驾长挥绕电鞭。功成勒石黄陵庙，记取湘江问渡篇。
https://www.fglrt.com/shici/Ye47TNtFf.html
- 诗词赏析