诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《春日闲居三首·其一》
《春日闲居三首·其一》全文
唐 / 秦系   形式: 五言律诗  押[齐]韵

一似桃源隐,将令过客迷。

碍冠门柳长,惊梦院莺啼。

浇药泉流细,围棋日影低。

举家无外事,共爱草萋萋。

(0)
翻译
就像桃花源般隐藏,会让过客迷失方向。
门前柳树繁茂遮挡,院中黄莺鸣叫惊梦。
泉水细细浇灌药草,阳光下棋局低矮而静谧。
全家没有外界琐事,共同喜爱那茂盛的青草。
注释
桃源:虚构的理想乐土。
隐:隐藏。
过客:路过的人。
迷:迷失。
碍冠:遮挡帽子。
门柳:门前的柳树。
梦院:梦境般的庭院。
莺啼:黄莺的鸣叫声。
浇药:灌溉药草。
泉流:泉水流淌。
低:位置较低。
无外事:没有外部事务。
共爱:共同喜爱。
草萋萋:草木茂盛。
鉴赏

这是一首描绘春日闲适生活的诗句,通过对景物的细腻描写,展现了诗人隐逸自得的情怀。开篇“一似桃源隐”即为全诗设定了一种超凡脱俗的意境,桃源是中国古代神话中的一处仙境,这里用来比喻诗人的居所,表明它与世隔绝,如同桃花源一般隐秘而美好。接着“将令过客迷”则进一步强调了这种环境对外界的吸引力,即便是偶然路过此地的人也会被这份宁静和美丽所迷惑。

“碍冠门柳长,惊梦院莺啼。”这里诗人运用了生动的画面,将柳树与女人的发髻相联系,形象地表达了春天景色中的生机与活力。柳枝随风摇曳,如同女性头上的装饰,而“惊梦院莺啼”则描绘了一种恍惚间被鸟鸣声唤醒的场景,使人仿佛置身于一幅动人的画卷中。

接下来的“浇药泉流细,围棋日影低。”则是对诗人日常生活的一种刻画。浇药即指浇灌园中的草木,显示了诗人对自然的关注与养生之道。而“围棋日影低”则表达了诗人在春光宜人的时候静享悠闲,与友人下棋消磨时光,日影的移动反映出时间的流逝,同时也透露出一种超然物外的心境。

最后,“举家无外事,共爱草萋萋。”则是对家庭生活的一种赞美。诗人在此表达了对家庭的深切情感和对自然生态的热爱。在这里“举家”意味着全家的成员,而“无外事”则说明他们的心思不为外界所扰,共同享受这份宁静与纯粹。末尾的“共爱草萋萋”则是对家庭成员间和谐相处、共同喜爱自然之美的一种颂扬。

总体来看,这首诗通过对春日闲居生活的细腻描写,展现了诗人超脱尘世、享受宁静生活的意境,同时也反映出诗人对于家庭和谐、自然之美的深厚情感。

作者介绍

秦系
朝代:唐

秦系[唐]约唐玄宗开元八年至宪宗元和五年间在世(即约公元七二o午至八一o年间在世)字公绪,越州会稽人。年八十余岁。系著有诗集一卷,《新唐书艺文志》传于世。
猜你喜欢

又题桃源图二首·其一

山围水抱自村庄,笑煞求仙误始皇。

毛女入山头未白,巳书甲子到柴桑。

(0)

和黄梅南老默庵十咏·其六

白棒无情谁眷属,万条溪壑一源深。

独怜门外敲门客,谁识黄梅不契心。

(0)

倒押骏孙寄调十绝句寄调骏孙·其八

娄江东望草青青,白浪黏天接洞庭。

料得乡心何处切,北窗花影冷银屏。

(0)

和骏孙弟娄东寄调十绝句兼次来韵·其六

博山炉烬篆烟迟,兽炭春温试茗旗。

料得相如易消渴,惊雷新瀹最高枝。

(0)

题崇福庵惠生僧院壁·其四

几度过僧院,山窗未有诗。

当轩忽相忆,窗外有辛夷。

(0)

初秋过冰衲上人山房三首·其三

虚亭坐白石,相对如深山。

流水有时住,上人终日閒。

潭空倒鱼影,萍动摇花关。

林鸟隔溪噪,邻僧乞食还。

(0)
诗词分类
喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树
诗人
祖咏 唐珙 黄公绍 晁公武 焦竑 符曾 戴冠 冯道 蒋防 曹禾 陶翰 冯梦龙 查升 孙奇逢 陆羽 陆希声 刘邦 卢谌
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1