诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《送郑员外》
《送郑员外》全文
唐 / 韩翃   形式: 七言律诗  押[支]韵

风流不减杜陵时,五十为郎未是迟。

孺子亦知名下士,乐人争唱卷中诗。

身齐吏部还多醉,心顾尚书自有期。

要路眼青知己在,不应穷巷久低眉。

(0)
注释
风流:风采出众。
杜陵:古地名,代指唐代。
郎:古代官职之一。
未是迟:还不算晚。
孺子:年轻人。
名下士:有名望的士人。
乐人:歌者、音乐家。
卷中诗:诗集中的诗歌。
身齐:身体状况良好。
吏部:古代六部之一,主管官员选拔。
尚书:古代高级官员。
自有期:自己有预定的目标或计划。
要路:显赫的职位。
眼青知己:知心朋友。
穷巷:偏僻的小巷。
低眉:低头,表示谦逊或失意。
翻译
风采依旧如杜陵时期,五十岁做郎官不算晚。
年轻的士人也知您的名声,乐人们争相吟唱你的诗篇。
你酒量大,常与吏部官员一同醉饮,心中对尚书之位有自己的期待。
重要职位上有人赏识你,不应长久低头于狭小巷弄。
鉴赏

这首诗是唐代诗人韩翃的作品,名为《送郑员外》。从这短小的片段中,我们可以感受到诗人对友人的深厚情谊和对其才华的认可。

“风流不减杜陵时”一句表明郑员外的文采并未因年岁增长而有所减退,依旧如同古代著名文学家杜甫当年的风貌。紧接着,“五十为郎未是迟”则是在肯定郑员外即将步入盛年的同时,也在暗示他的成就并不晚。

“孺子亦知名下士”这一句流露出诗人对郑员外才华的赞赏,连小孩子都知道他是一个有才能的人。随后的“乐人争唱卷中诗”则描绘出人们竞相传诵他的作品,场面热闹而欢快。

在接下来的几句,“身齐吏部还多醉,心顾尚书自有期”中,可以感受到诗人的生活态度,他既享受着官职带来的一些乐趣,也对自己的学业抱有一定的期待和规划。

最后两句“要路眼青知己在,不应穷巷久低眉”表达了诗人对于郑员外即将离去的不舍,希望他不要因为暂时的困境而气馁。总体来说,这首诗是对友人的鼓励与赞美,同时也透露出诗人自己的人生态度和文学追求。

作者介绍
韩翃

韩翃
朝代:唐   字:君平   籍贯:南阳(今河南南阳)   生辰:754

韩翃,字君平,南阳(今河南南阳)人,唐代诗人。是“大历十才子”之一。天宝13年(754)考中进士,宝应年间在淄青节度使侯希逸幕府中任从事,后随侯希逸回朝,闲居长安十年。建中年间,因作一首《寒食》而被唐德宗所赏识,晋升不断,最终官至中书舍人。韩翃的诗笔法轻巧,写景别致,在当时传诵很广泛。著有《韩君平诗集》。
猜你喜欢

送雷生谦归南城二首·其二

铨次吾收女,离筵女别吾。

乡人问行色,可有杜诗无。

(0)

题杭州萧医官卷

□籥须臾间,元功夺造化。

比于战昆阳,此更论无价。

(0)

瀛洲雅会次韵诗·其二

何年夸父海中游,摘此瀛洲奠此州。

风景从前如有约,江山于我若为谋。

诧登洞府心先醉,看眩曼延眼欲流。

老去枯肠仍酒病,坐来琼玖付谁收。

(0)

脊令图二首·其一

妖鸟周公有弓矢,邑中讹火毕方图。

良工不管灾祥事,自在茅茨画雪姑。

(0)

题钟馗四首·其一

前有枕,前有枕,乃是石,可寝巾簪。一任?■,何如少饮。

(0)

再至天王寺有感·其一

深锁禅扉暂一开,竹间那复旧池台。

岁寒只有庭前柏,五十年前见我来。

(0)
诗词分类
劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗
诗人
黄虞稷 梁克家 陈居仁 王自中 崔莺莺 林升 张祎 杨虞卿 陈善 宋若昭 陈汝咸 韦鼎 陈逅 太上隐者 陈如纶 康骈 隐峦 张君房
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1