近来消息愈堪猜，飞鸟无情不肯回。
惟有清淮慰人意，春流日日自东来。
《潮水二首·其二》全文
- 翻译
- 最近的消息让人越发难以揣测，
飞鸟似乎没有情感，不肯再返回。
- 注释
- 消息：指外界的动态或信息。
愈：更加。
堪：能够，足以。
猜：猜测，揣测。
飞鸟：指自由飞翔的鸟儿。
无情：没有人类的情感。
肯：愿意。
回：返回。
惟有：只有。
清淮：清澈的淮河。
慰人意：给人安慰或慰藉。
春流：春天的流水。
日日：每天。
自：从。
东来：从东方流来。
- 鉴赏
这是一首描写游子思乡之情的诗句，表达了对远方家园的无限眷恋和对亲人的深切思念。"近来消息愈堪猜"一句，透露出信息不通或难以得知的情况，让人更加怀念故土；"飞鸟无情不肯回"则是比喻远方的家人如同不会归来的飞鸟，使人倍感孤寂。诗人通过这两句表达了游子对家乡的渴望和对亲人的思念之深。
而"惟有清淮慰人意，春流日日自东来"则是另一种情感的抒发。在这里，“清淮”指的是淮河，这里的“慰人意”可能是指水的流动带给人的安慰，或许是诗人心中的一种寄托。春天的江水自东向西流去，似乎在无声地诉说着季节的更迭和时间的流转。这两句通过对自然景物的描绘，传达了一种对现实无法改变的情况下的淡然自适。
整体而言，这段诗句通过对比的手法，既表达了游子对家乡的深切思念，也表现了面对现实不可逆转时的一种超然态度。
- 作者介绍
-
张耒
张耒（1054～1114年），字文潜，号柯山，人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年（1054年），殁于政和四年（1114年），享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士，历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初，以直龙阁知润州。宋徽宗初，召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。朝代：宋 字：文潜 号：柯山 籍贯：亳州谯县(今安徽亳州市) 生辰：1054—1114年
- 猜你喜欢
- 诗词赏析