泠泠接吾耳，尘尔非真精。
大音寂无响，瓦砾如雷鸣。
古今滞迷妄，溜溜尘所萦。
落叶随水去，颠风吹残英。
道人了本源，超然契无生。
销镕天所假，浩荡还空明。
视听非耳目，况复求音声。
竹木閟渔社，衡茅落初营。
杖藜候晚收，曳履看春耕。
无为万物逝，不言四时行。
情尘泯绝处，大地皆䪫韺。
渊明出醉语，能与此理并。
见之偶一笑，呼儿署南荣。
莫作如是观，吾轩本无名。
《题郭信可琴中趣轩》全文
- 拼音版原文全文
题 郭 信 可 琴 中 趣 轩 宋 /冯 时 行 泠 泠 接 吾 耳 ，尘 尔 非 真 精 。大 音 寂 无 响 ，瓦 砾 如 雷 鸣 。古 今 滞 迷 妄 ，溜 溜 尘 所 萦 。落 叶 随 水 去 ，颠 风 吹 残 英 。道 人 了 本 源 ，超 然 契 无 生 。销 溶 天 所 假 ，浩 荡 还 空 明 。视 听 非 耳 目 ，况 复 求 音 声 。竹 木 閟 渔 社 ，衡 茅 落 初 营 。杖 藜 候 晚 收 ，曳 履 看 春 耕 。无 为 万 物 逝 ，不 言 四 时 行 。情 尘 泯 绝 处 ，大 地 皆 {经 纟 换 音 }韺 。渊 明 出 醉 语 ，能 与 此 理 并 。见 之 偶 一 笑 ，呼 儿 署 南 荣 。莫 作 如 是 观 ，吾 轩 本 无 名 。
- 注释
- 泠泠：清凉的声音。
尘尔：世俗的、微不足道的。
大音：宏大的声音。
瓦砾：碎石。
溜溜：形容纷乱。
尘所萦：被尘埃环绕。
颠风：狂风。
残英：凋零的花朵。
道人：道士。
超然：超脱。
销镕：融化。
浩荡：广大。
视听：听觉和视觉。
况复：更何况。
竹木閟渔社：竹林掩映的渔村。
衡茅：简陋的茅屋。
杖藜：拄着藜杖。
曳履：拖着鞋子。
无为：顺应自然。
四时行：四季更迭。
情尘：情感尘埃。
大地皆䪫韺：大地宁静如琴弦。
渊明：陶渊明。
南荣：南方的荣誉。
吾轩：我的小屋。
无名：没有名字。
- 翻译
- 清冷的声音入我耳，世俗并非真实意。
宏大声音无声响，碎石却似雷鸣起。
古今之人迷惑乱，尘埃缠绕心不清。
落叶随流水远去，狂风又卷残花零。
道士通晓根本，超脱领悟无生死。
融解天地所借，浩渺归于空灵境。
视听非仅感官，更无需追求声色。
竹林掩映渔家社，简陋茅屋刚搭建。
持杖傍晚来收谷，漫步欣赏春耕忙。
顺应自然无作为，四季更替默无声。
情感尘埃消散处，大地宁静如琴弦。
陶潜醉话中寓理，此境他也能领会。
偶遇此景心一笑，唤儿题名为南荣。
切勿如此解读，我的小屋本无名。
- 鉴赏
这首诗是一篇抒情咏叹之作，语言流畅，意境深远。开篇即以“泠泠接吾耳”、“尘尔非真精”表达了诗人对于世间喧嚣不为所动，追求内心的宁静与纯净。接着，“大音寂无响，瓦砾如雷鸣”则描绘了一种超然物外、从容自若的情景，让人感受到诗人的豁达。
“古今滞迷妄，溜溜尘所萦”、“落叶随水去，颠风吹残英”两句通过对比衬托，表达了诗人对于世事变迁的淡然与超脱之情。紧接着，“道人了本源，超然契无生”则进一步揭示了诗人追求道法、超脱尘世的情怀。
“销镕天所假，浩荡还空明”、“视听非耳目，况复求音声”两句，则是对修行境界的描绘，表达了一种超越感官，回归本真的追求。以下几句：“竹木閟渔社，衡茅落初营。杖藜候晚收，曳履看春耕。”则通过具体景象，展示了诗人隐逸田园的生活状态与心境。
“无为万物逝，不言四时行”表达了一种顺其自然、不强求的生活态度。最后，“情尘泯绝处，大地皆䪫韺。”则是对内心世界的一种描绘，表现了诗人对精神境界的追求。而“渊明出醉语，能与此理并”、“见之偶一笑，呼儿署南荣”则显示了诗人的豁达与超然。
整首诗通过丰富的情感和生动的景象，展现了一种修行者对生活、自然、精神世界的深刻理解和个人情操的抒写。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和王主簿韵·其二
飞乌哑哑鸣，未倦投深枝。
如何三年仕，束带事鞯羁。
丈夫志有在，岂为日再炊。
事业不足道，空成楚冠縻。
有时屏朱墨，静坐欲无为。
不复顾目前，屠沽斗群儿。
食焉不能怠，况有尸素讥。
风俗幸朴茂，不与骄侈期。
抚摩雅无术，一稔适登时。
吏议尚见贷，兹怀敢萌欺。
一日事必葺，九仞功易隳。
垂满得佳友，天怜愚顿姿。
妙湛禅师月岩舍利赞
及笄洗妆，一花一香。舍父求度，回度厥父。
父子学空，机先有锋。父死开法，镆铘出匣。
归奉其母，孤山之浒。示生有灭，笑与母诀。
火后舍利，粲如繁星。如金之晶，如玉之明。
堂堂月岩，如空行月。何庸留此，自暴丑拙。