冷艳天然白，寒香分外清。
稍惊春色早，又唤客愁生。
待索巡檐笑，嫌闻出塞声。
园林多少树，见尔眼偏明。
《梅花》全文
- 注释
- 冷艳：形容花色清冷艳丽。
天然：自然生成，未经雕琢。
寒香：寒冷天气中的香气。
分外：格外，超出寻常。
稍惊：稍微感到惊讶。
春色：春天的景色。
客愁：旅居他乡的忧愁。
巡檐：在屋檐下漫步。
嫌闻：不喜欢听到。
出塞声：边塞的军号或马蹄声。
多少树：众多树木。
见尔：看见你。
眼偏明：目光特别明亮。
- 翻译
- 冷艳的白色花朵自然天成，散发出格外清新的寒香。
春天的气息稍微透露，又勾起了游子的思乡之情。
期待在庭院中寻找你的踪影，却不喜欢听到边塞的号角声。
园林中众多树木，唯独见到你，我的目光才格外明亮。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的梅花图景。"冷艳天然白，寒香分外清"表达了梅花在严寒中独自开放，其洁白无暇的色泽和清新的香气令人赞美。"稍惊春色早，又唤客愁生"则透露出梅花先于其他花卉而开，提醒人们春天即将到来，而这种季节变换往往引起旅人或游子的思乡之情。
诗的后半部分"待索巡檐笑，嫌闻出塞声"展现了诗人在欣赏梅花时的心境。诗人似乎在等待着某个与梅花相关的情景，而对远方传来的边塞之声却感到不悦，可能是因为这种声音打扰了他对梅花美的沉浸。
最后两句"园林多少树，见尔眼偏明"则表达了诗人在众多园林中的树木中，只有梅花吸引他的注意。这里的"偏明"不仅指视觉上的专注，也包含了情感上的偏爱，显示出诗人对梅花独特的情感。
整首诗语言清丽，意境深远，通过对梅花的描写，展现了诗人对自然美的欣赏和内心世界的丰富。
- 作者介绍
-
尤袤
尤袤（mào）（1127年4月2日—1194年），字延之，小字季长，号遂初居士，晚号乐溪、木石老逸民，常州无锡（今江苏省无锡市）人。南宋著名诗人、大臣、藏书家。祖父尤申，父尤时享，治史擅诗。绍兴十八年（1148年），尤袤登进士第。初为泰兴令。孝宗朝，为大宗正丞，累迁至太常少卿，权充礼部侍郎兼修国史，又曾权中书舍人兼直学士。光宗朝为焕章阁侍制、给事中，后授礼部尚书兼侍读。卒后谥号“文简”。尤袤与杨万里、范成大、陆游并称为“南宋四大诗人”。原有《梁溪集》五十卷，早佚。清人尤侗辑有《梁溪遗稿》两卷，刊行于时。朝代：宋 字：延之 号：遂初居士 生辰：mào）（1127年—1202年
- 猜你喜欢
拟古诗二十首·其七拟明月皎夜光
惟月生于西，金行故益皎。
始出东山上，渐历银汉表。
映水光带寒，丽午轮收小。
最能引悲思，乃至閒虫草。
芳兰逝将萎，蟪蛄啼未了。
时节不我与，胡不笃情好。
翻云覆雨流，讵识断金道。